Itun Zaharra: laburpena eta esanahi orokorra

Biblia "itzulpena" hitza "liburuak" esan nahi du, hau da, liburu handi bat da, hau da, hainbat. Izan ere, Biblia osoa zati askotan osatzen da, eduki eta aurkezpen estiloa ez ezik, autore askok hainbat mende idatzi dituzte.

Lehenik eta behin, Biblia Itun Berrian eta Itun Zaharrean banatzen da . Laburpen bakoitzaren laburpena edo, hobeto esanda, liburu bakoitzeko oharpen txiki bat Jainkoaren Legean edo Orthodox Encyclopedia aurki daiteke. Itun Zaharrak Genesis liburuarekin hasten du.

Genesis (Itun Zaharrekoa), laburpena

"Genesis" munduaren sorrera, gizakiaren erorketa, antediluvian zibilizazioaren historia, uholdeen historia kontatzen duen liburua da. Liburuaren erdian, istorio bat familia baten istorioa aldatzen da: Abraham familia. Abrahamen ondorengoek izan ziren judu guztien arbasoen bilakaera. Mendeetan, fedea egiazko Jainkoarengan mantentzen duten jende txikia da eta, beraz, bere historia arreta berezia ematen dio. Jakoben, Josephen eta Egiptoko juduen etorrerako hamabi seme-alabak Genesiseko azken atalen une nagusiak dira.

Exodoa (Itun Zaharraren), laburpena

"Exodoa" liburua Itun Zaharreko bigarren liburua da. Moisesek idatzi zuen, Genesis bezala, eta narrazioa hasten da, Egiptoko ondorengoen ondorengo bizimodua jasanezina zen garaian. "Exodoa" Egipton hautatutako jendearen hegaldiaren historia da eta bere lurrak bilatzea. Basamortuan, Moises aginduak emango zaizkie, igandeko ikastetxeetako haurrek irakatsi dituzten hamar aginduak ere. Itsaso partedunari buruzko istorioak, zerutik jaisten den manna eta urrezko txahalak, "Exodus" liburutik.

Itun Zaharreko liburuak 39, eta oso ezberdinak dira. Ez dira guztiak historikoak edo zuzenbidekoak, "Genesis" edo "Exodus" bezalakoak. Obra poetiko ere badaude, esate baterako, "Eclesiastes", profetikoak, adibidez, "Isaías Profeta Liburua".

Beharbada, liburu ospetsu eta sarritan Psalter (Itun Zaharrekoa) da. Liburu honen laburpena zaila da transmititzea, bertsoek osatzen dutelako. Poema horiek idatziak, noski, ez ziren errusiarrak, beraz, errimak eta tamaina itzultzen dira. Baina oraindik irudiak poetak, aldentasun penitentea edo alaia, Jainkoaren borondateari buruz arrazonamendua izaten jarraitzen du.

Oro har, antzinako testamentua juduen liburu bat da. Kristauek profetizatzen dituzte, Kristoren Mesias dela adierazten duten testuak aurkitzen dituzte. Haientzat, Itun Zaharraren funtsa juduen herrira Kristorengana ekartzea da, Salbatzaile gisa onartzeko. Judu modernoak guztiz ez datoz bat honekin. Juduentzat, liburu hauen konposizioa eta testua kristau bertsioaren araberakoak dira.

Merezi du Biblia irakurtzen, eta merezi badu, orduan zergatik?

Lehenik eta behin, Biblia Jainkoari buruzko liburua da. Pertsona batek fedea interesatzen bazaio, bere bizitzako esanahia ezagutzeko eta, oro har, zer gertatzen den jakiteko, Biblia irakurtzen du.

Margolanak, liburuak eta nahiz eta musikako lanen heroiak aipatzen dira Biblian. Saulo erregearen eskriturak berritzeko edo Egiptoko exekuzio guztiak azkar gogoratzeko, liburuxka irakur dezakezu: "Biblia. Itun Zaharra. Laburpena ". Hala ere, denek liburu hau gutxienez behin irakurri beharko lukete.