Zer Bureau? esanahia eta jatorria hitzaren

Errusiako hizkuntza - zorpetze dudanez. Atzerriko hitzen eta ondoren, gure hizkera sartu irrist, eta hau ez da harritzekoa. Azken finean, Errusiako hainbat une zen Europako hizkuntzak ezagutzen guztietan eragina. da mailegu Frantziako batetik asko, eta horietako bat hitza "bureau" da. haren balioa amaieran ez da gure garaiko askoren argi. Artikulu honetan, ikasteko, hala nola bureau bat garela, eta etimologiaz aztertu.

Hitzaren jatorria

Hitza gurekin dator France eguzkitsu batetik. Eta gero, Latin bidez etorri da. Bihurtzen da jatorrizko hitza "bureau" (fr. Bureau) esanahia hori Old French epe Burel, burra amaieratik gertatu lotuta. Beraz medieval en France izeneko merke lodia artilezko zapi. estalitako Zen mahaiak, beren gainazal babesteko kalte from: argizaria kandelak, tinta-orbanak eta lumak ongi idazkariak marra isurtzen. beste bertsio bat arabera, lehen lodiak zapi hasi dirua aldatzeko, bankariak eta moneylenders erabiltzeko. Bere taulak estalita dute, kalkulatuko txanpon kolpatu ez zuen lapurrak eta zerga bildumagile arreta erakartzeko.

mahai hau?

Oihal izena pixkanaka taulak azpian ezkutatuta aldatuko da, eta gisa bilakatu ziren ezaguna - Bureau. Merezi egoten final altzari garaian erositako forma hori Louis XIII. Ondoren taulak azalera laukizuzena, konpartimendu zentral bat eta hainbat amu ekoiztu ziren. Ospearen eta jasotako Mazarin Bureau, eta han zortzi baino gehiago aldeetan kutxak ziren - lau alde bakoitzean, eta mahaigainean erdigunean batzuk. Garai modernoan kutxak eta mahai-kopurua osatzen zuzenean bezeroaren desioak araberakoa izango da.

Bureau erakunde gisa

Zer da Bulegoko altzariak artea, ulertzen dugu. Baina nola gertatu zen hori mahai arrunt baten izena lortu hitza izen hori errespetagarria erakundea? hala nola, bulego bat kontzeptu gisa zuzenean giza jardueraren lekua zerikusia izan ere, lehenengo aipamena, Frantziako Akademiaren Hiztegia dago. Erakusmahaiak, haren arabera, altzariak, armairuak gaia nagusietako bat bihurtu da. Horregatik deitzen ziren geroago hitza "bureau". Horrela, espazioa lanaren edo dokumentuak gordetzeko erreserbatuta esan etorri da. Geroago, pertsona horiek eta entzute handiko erakundeek deitu hasi zen.

Orain dira asko, eta denek bere jarduera propioa du. Adibidez, bulego daude:

• legezko;
• itzulpenak;
• normalizazioa;
• diseinua.

Lehenengo erakunde horietako batek gogoratzen hitz egiten ari garen aipamen dugu, litekeena FBI izan da. Hau ezagun mundu erakundea laburrari funtzionatzen 1908 urteaz geroztik, eta da oraindik bikain bere eginkizuna betetzen. Bureau Federalaren Ikerketa dago ustelkeria, terrorismoa, industria espioitza aurkako borrokan, gaizkile arriskutsu eta kontra-inteligentzia bila diharduten.

Beraz hurrena dugu, zer bulegoan. mendearen luze joan harrigarria historia frantsesez hitz bat da - mihise sinple bat, oihal zakarra batetik, erakunde sendo eta handi aipatzeko.