Zein da hizkera lexikoa eta zergatik gertatzen? Bizitza modernoan jargon Adibidea

Hiztegi Russian hizkuntzan lexikoari aspaldi fenomeno arrunta da. Baina jende askok, esaldi hau entzutean, berehala esamoldeak penalak ez diren berehala ulertu gizaki arrunta pentsatzea. Baina hizkera adibidea eguneroko bizitzan aurki daiteke. Eta han, bide batez, askoz gehiago.

Zein da hizkera lexikoa

hizkera adibide uste dugu aurretik, beharrezkoa da hori terminologia bat da ulertzeko. Beraz, horiek jakin bat bakarrik erabiltzen dira hitzak dira taldeko social pertsona. konbinatu ahal izango dute lanbide bat, espezialitatea, interesak, adina, aldiz, oro har, eta abar Bestela esanda, esanez Russian hizkuntzan slang In - erabat da bereizi hizkera horrek pertsona batzuei bakarrik uler daiteke. Eta, Izan ere, orain arte gizarte-talde hori, ez dago multzo handi bat da, eta hizkera eta, hurrenez hurren, halaber thriving dira.

mota jargons

Kontuan izan behar da gaur dela hizkera adibide bat izango da ia edozein aurki daitezke jarduera-eremua. gerta ia edozein talde, eta hori nahikoa egonkor dute. Adibidez, eskoletako, ikasleak, soldaduak, musikariak, kirolariak, alkoholikoak, gaizkile, etab hitzaldia ere hizkera ikusi ahal izango duzu Ikusten duzun bezala - gizarte "zabaldu" nahikoa handia da. Esan beharrik ez, hizkera ezin konfiantzaz deituko are inteligentziaren adierazpen - eta zuzena izango da. Azken finean, bere adierazpen horiei bakarrik ulergarria dira, eta ez zuten hutsetik hasi. Beraz, dena da azoka.

hitz Popular

Jende askok ez dakite slang hitz erabiltzen dutela. Dira hain irmoki gure bizitzan duten esamoldeak oso normala eta onargarria haiek esaten dugu zalantzarik gabe bihurtu ezarri. Hartu adibide gisa a hizkera ikasleentzat edo ikasleak. Hitza "fizra", "lurrun", "fizichka", "stipuha", "gogaikarriak", "argi eta garbi", "ez dute lortu," etc. - Hau guztia, egunero entzuten dugu eta adierazpen horien esanahia ulertzen.

Hala ere, badira hitz "indartsuagoa". esfera kriminal tartean pertsona jargon buruz hitz egiten ari gara. Edo, deritzo, "thug". Agian inguruan honetatik hitz ohikoenak - "zona" a. Bere zerbait betiko entzun bakoitzean. Esan nahi du, nola zitekeen kartzela ulertzeko. Bide batez, zuzentasuna kontuan izan behar da lapurrak eta slang kriminal hori guztia aberatsena da. Hau da, benetan bereizi hizkuntza bat. "Fart" (zorte ona), "Kent" (lagun bat), "Oliba" (Bullet), "Kipishnut" (haserre) "Zhigan" (etsi) - hitz horiek askoz gehiago. Ez da beharrezkoa sakona joan beren balio - eta beraz, "hizkuntza" hori dela benetan zaila ulertzen dezakezu.

adierazpen librea

Kontuan izan behar da hizkera hori, hitzen adibide horrek batez eztabaidatu ziren, ezaugarri batzuk ez datoz bat. adierazkortasun maila altua - edozein esfera izateko, gauza bat partekatuko dute sartzen dira. slang asko agertu izan ere, eta orain ere beharrezkoa zela dituzten hitza batzuk egokiekin egoera jakin bat (edo pertsona) deskribatzen du. Noiz ez dago adierazpen erregular, eta horrek ilusio edo gaitzespena maila emozional guztiak transferitu zukeen da. emozional gisa izan behar da - jargon ezaugarri nagusia da. Adibidez, esaldia "Zer da eragina?", intonazioa egokiak aztertzeko, soinuak baino askoz gehiago larriak, "Zer egiten ari zara?". bidea, nahiko jargon adibide biziak dira.

Gehiago hiztegia honek aldakortasun eta mugikortasuna askoz handiagoa desberdina. Era berean, baizik eta azkar slang hil - dira ordezkatu beste, adierazpenak berriek. Adibidez, gazteen slang 60ko ia desagertu - gaur egungo gazteek erabat beste modu bat hitz egiten dute.

hizkera eraketa

Beraz, edozein arrazoigatik daude esamoldeak esaterako - argi dago, hala ere, nola sortzen dira? benetan oso erraza da. Lehenengo bidea - zorpetze bidez. Adibidez, gure hizkuntza modernoetan hitza "Man" (gizona, gizona), "Feng" (zalea, makurtuko), "People" (pertsona, gizartea) eta abar da Ulergarria den moduan, zerrendatutako hitz ingelesaren hartu dira.

More askotan besterik ez hartu eta nazio-mailako word batzuk birplanteatu. Adibidez, hitza "buzz" - "edan" esan nahi du. Zergatik adierazpen hau? delako oso ongi prozesuaren iraupena azpimarratzen.
Era berean, beste herri-metodoa deribazio osatua dago. Badira, hala nola hitz bat "baldet" (dibertitzeko) gisa. Hori dela slang du "baldezh" (plazer). Eta adibide esaterako, oraindik asko.

Hiztegi beti izan da, eta bere horretan jarraituko du. hiztegia Hau da denbora guztian, herri hizkuntza elkarreraginean, esamolde jakin batzuk "snatching" zion, eta haiek eraldatzen bere erara. Garrantzitsuena - hitz horien erabilera neurria ezagutzeko. Hala ere, ez naiz gehiegi askotan bere hitzaldian, besteak beste, esamoldeak kutsatzen. Bestela, gure ahaltsu errusiar hizkuntza garbitasuna ahazteko aukera izango dute, guztiak joan bada hizkera.