Proverbes "Zer da idatzita pen, ez moztu aizkora bat": esanahia eta erabilera adibide

Esaera bat da: ". Zer idatzita dagoen pen, ez moztu aizkora bat" Posible da gaur egun sarritan entzun nahi, beraz, galdera da, zer esan nahi du? egingo adierazpen iraunkorra zentzuan ulertzen dugu eta bere historia buruz pixka bat hitz egin.

jatorri

Esatea "dagoela luma bat idatzita, ezin izango moztu aizkora bat," ez oso denbora luze bat izan zen. Berehala idatziz Errusian jatorria ondoren. Eta bezalako edozein produktu berri nahasi bat eragiten, idatzizko hitzaren garrantzia handia.

esanahia

Baloreak bi atsotitz in:

• Ez da beharrezkoa dokumenturik sinatzeko denean, pertsona hori ez da ziur. ezer delako egon sinadura multzo ondoren zuzendu daiteke.
• idazten duzun zerbait irabazi hedatuago ospea gero, dago atzera bueltarik.

Baina ez beti esaten esaerak, funtsezko garrantzia aipatuz. Batzuek gogoratu hobeto zerbait paperean idatzita. Adibidez, azterketa prestatzen ikasleei, bermatuta proba hobea stand egin zaitez bada ohar txiki erantzunak bakoitzaren batera. zalantzarik gabe deitu da Jaiotzen, baina, ez dira beharrezkoak haiekin eraman set-off prozedura.

nahikoa da pertsona lehen irakurri, eta ondoren gauza bat idatzi zuen, eta, ondoren, berriro irakurri nuen. Eta beraz, galdera bakoitzean. Ez da, gainera, polita da hemen esaten "dagoela luma bat idatzita, ezin izango moztu aizkora bat?" Delako vyzubrennoe beraz, gogoratu betiko!

Ingelesezko eskolak eta Errusiako esaera

Badira nahiko ustekabeko esaera hori eguneroko ematen digu esanahia. Ingalaterran eta Amerikan eskolak, hala nola zigor bat dela eta: haur bat errudun izan bada, adibidez klasean rowdy zen, eta bere kasuan, honako irakasle harrapatu, orduan Buzoter dute eskola ondoren geratzeko eta arbel 500 aldiz idazten, "Ez dut klasean portaera okerra" . Metodo horren logika arabera, umea ez bakarrik gogoratu zeure burua mantentzeko decency mugetatik leku publikoetan behar duzula, baina baita, zigorra bezalakoa re beldurrik ez trikimailuak esaterako errepikatzeko. Eta horrela bihurtzen da: esaera "duten luma bat idatzita, ezin izango moztu aizkora bat" zigor zentzu bat bihurtzen da.

Aurreko egiazkotasuna egiaztatzeko, beharrezkoa da serie animatua "The Simpsons", hots serie horiek, non Bart zigortu den ikusteko. Edo, alferra bada, orduan film barne dezakezu "Harry Potter eta Fenixaren Ordenako". Bertan pertsonaia nagusia, gainera, hitz bera idazten zigortu egiten da, baina mundu magiko aurre ari gara geroztik, Harry idatzi zuen paper gainean, eta dute eskuan inprimatuta ziren, eta idatzi zuen bere odolez agertu da. Ondorioz, bere besoan zauri batekin amaitu kasua gogoratzen adi ikusle gisa. Kasu honetan, esaten "idatzita dagoen pen - ez moztu aizkora bat" beldurgarria zentzu bat bihurtzen da. morroi gazte pen egoera eta aizkora bat ere tortura tresna bakar batean batzen ditu.

idatzitako hitza da, oraindik ahozko baino indartsuagoa

izenburua edonork baten baliozkotasuna erraz egin daiteke. Jendea zer, nork esan zer arreta gutxi ordaintzen. emakumezkoak bizilagun bat da, baina ez da haiei buruz. Historia, pertsona bat da aurrekoetako auziperatu adibide gutxi daki. Baina liburuak edo idazleak erretzearen unenviable share batzuk asko gogoangarria.

Izan ere, zer idatzita dagoen pen, ez moztu aizkora bat. esaera esanahia ia denek orain eta edozein txango historian sartu gabe, argi dago, gizon bat aspalditik muntatutako delako beldurra eta dardara hitzaren aurretik, baina, zalantzarik gabe, hitzaren aurretik idatzita.