Polifazetikoa phrasal verbs buelta eman

Phrasal verbs (phrasal verbs) - esapide idiomatikoak, aditz bat eta posposizio osatuko eta balio berri bat, hau da, askotan zaila ikaslea da ulertu osatzen da. aditz txanda oinarrizko esanahia - txanda, itzuli, norabide, spin, spin aldatu. Noiz postposizio gehituz gora, behera, off, kanpoan, eta beste aditz aldaketak esanahia. Bere kolore semantikoa Testuinguru horretan hitza erabiltzen da arabera.

postposizio aditzak Phrasal buelta eman, baino gehiago, on, off aditz erregular daude, eta iragana atzizkia -ed da horiek gehitu erabileran.

phrasal verbs anbiguotasunak

phrasal verbs azterketan, ikasleek zailtasun zenbait aurrean. English phrasal verbs pertzepzioa konplexutasuna da hitzen esanahia diferentzia handi bat da, eta aldaketak progenitor, noiz posposizio bat erabiltzen duzunean agertzen dela eta. Piztu - phrasal verb, bertan, testuinguruaren arabera, bere esanahia aldatu ahal izango da ezusteko. Eta "txanda", esanahia lehen bat baldin bada batera hitzaren sortu ustekabeko rol bat jokatu ahal izango du. kasuetan posposizio gora lehen "eman" esanahia hurbil, phrasal verbs buelta errazago ulertzen dira.

adibideak:

• Hotz egiten zuen, eta aktibatuta zuen bere armarria lepokoa. - hotza izan zen, eta bere armarria lepokoa planteatu zuen.
• Bere zapata gorri muturrak gaurkoan eta begiratu dibertigarria. - galtzerdi bere oinetakoak gorriak ziren makurtu gora eta begiratu dibertigarria.

aditza esaldiaren erabilera adibide buelta eman

Phrasal verbs buelta eman sarritan zentzu figuratiboa erabiltzen. Hau zailtasunak eta komunikazio batzuk eragiten, eta itzulpen ere. Balio horiek gogoratu behar:

1. bolumena bere ahotsa goratzeko uraren presioa (gas) aire-fluxua-maila hobetzeko handitzea.

• eman jiratu bolumena eta esaldi guztietan entzuten nituen. - gora zapaldu zuen bolumena, eta esaldi entzun izan dut.
• sortu aktibatuta ditugu, maila handiko bolumena eta maitasun magia gozatu. - eztanda osoa bolumena handitu dugu eta erromantizismoa magia gozatu.
• stuffy da hemen ere. Kate buelta eman airean esan behar dut. - Ez dago stuffy, aire gehitu zuela Kate kontatu nahi izan dut.

2. Tira, tira (sarritan, bat-batean).

• Bill gaurkoan ustekabean. - Bill iritsi da bat-batean.
• Barkatu, Dorothy ez du gaurkoan oraindik. - Sentitzen dut, baina Dorothy ez du oraindik agertu.
• She are ez du buelta eman nahi. - Ez zuen, nahiz etorri nahi izan.
• Nire bizilagun berriak gaurkoan ekainaren hasieran. - Nire bizilagun berriak ekainaren hasieran zeuden.

3. zerbait (askotan nahi gabe) aurkitzea ezagutzeko.

• Polizia seachers ez aktibatu edozein gairen susmagarriak. - Polizia aurkitutako elementu susmagarriak ez.
• Zaila da zerbait piztu gela ilun honetan. - Zaila da gela ilun honetan ezer aurkitzea.
• Azkenean partidua dudan etxe hau! - Azkenik, etxean aurkitu dut!
• ezin piztu nire garage gakoak izan dut. - I ezin garaje gakoak aurkituko.

Sinonimoak eta antonimoak

Phrasal verbs buelta eman sinonimoak eta antonimoak zabal bat dute. erabiltzen dute, egoera eta testu estilo erabileraren arabera egiten dira. sinonimoak erabili ohi diren aditzak: bezala igoera, handiagoa, bultzada, goratzeko, agertzen, sarbide, detektatu, busti, jakin. Antonimoak: miss, galdu, ahaztu, mislay, pasa ahala, misplace eta beste batzuk.

Fakturazioa piztu du behera, hurrenez hurren, kontrako esanahia: ahots lasaiago bat egin du behera, itzali, uko, ukatzeko, txikitu eta beste batzuk.

Piztu - phrasal verb, adibide bertan erabiltzea da aurkitu dezakezu, bai ahozko elkarrizketa eta idatzizko literatur hizkuntzan. Atzerriko hizkuntza bat ikasteko pazientzia eta iraunkortasuna eskatzen du. English phrasal verbs ezaugarri bereziak dituzte. fikzio eta argitalpenak, video nabigazio irakurtzeko ikasten laguntzen du. Eta, jakina, ikerketan urrats oso garrantzitsua da hiztun kontaktu zuzena da.