The esangura eta jatorria phraseologism "aredovy betiko". erabilera adibide

Errusiako hizkuntza esapide ospetsua, esanahia horietatik misterio bat izaten jarraitzen du, nahiz eta bere eramaile da. Adibidez, balioa eta jatorria phraseologism du "aredovy betazalak", hala nola, puzzleak bat da. non zen eta zer egitura egonkorra horrek esan horri buruz informazioa artikuluan jasotako. Era berean, adierazpen honen erabilera adibide.

"Betazalak" - Formulario zahar bat

Beraz, zer esanahi eta phraseologism jatorria da "aredovy betiko"? Lehen zer esan nahi du bigarren hitza duten txandaren parte izatea da galdera erantzun behar duzu. Askok uste hitza "betiko" begi ekarri, baina ez da horrela. Adierazpen begietan garrantzirik.

Iraganean, plurala izen batzuk izan ez diren gure garaikide ezagunak bukaerak. Hau ere, hitza "adin" aplikatzen "betiko" ordez "adin" bezalako pluralean soinu.

Nor da Jared?

Beraz, esanahia eta jatorria phraseologism "aredovy betiko" misterio bat da oraindik. Konpontzeko, gogoratu behar duzu Bibliako pertsonaiak askok luzeko livers kategorian dagozkio. Horietako batzuk unrealistic guztietan bizi izan zen denbora luzez. Adibidez, Methuselah 969 urte zituela hil zen, eta Noah hil zuen, the 950th urteurrena ospatzen. Hala ere, galdera orain ez da haiei buruz.

Zer da esanahia eta phraseologism jatorria "aredovy betiko"? Jared - hau ulertzeko, beste ospetsu Bibliako pertsonaia buruz gogoratzen nahikoa da. Gizon hau lurra zapaldu 962 urtez. Errusiako hizkuntza-izena da Jared Areda bihurtu da. Jakina, ikertzaileek ez dute ekiteko, izan ere, Bibliako pertsonaiak urtetik instalatuta dagoela vouch. Historialari batzuen ustez, Jared benetan bizi izan zen 962 hilabete bat, hau da, 80 urte inguru.

nahikoa gogoratzeko Jared luze-livers kategorian sartu maiteminduko da. Ondorioz, "aredovy betiko" - mende askotan da, bibliako heroi urtetik nabarmen hobetu zen, nahiz eta adierazpen edertasuna.

Idiom "aredovy inoiz"

Horrela, hizkera egitura, arraroa da egun hauetan esanahia, jada ez da sekretu bat. Hala ere, nahiz eta ulertzen duten zer idiom esan nahi dutenek "aredovy betiko" ez da beti behar bezala erabili, ahozko eta idatzizko hizkuntzan. Saihestu akatsak erraz gogoratzen fakturazioa iraunkorraren erabilera adibideak.

Demagun elkarrizketan centenarians buruz - gizon, dagoeneko lortu zuten laurogeita hamargarren atarian gurutzatzeko. Kasu honetan, esan dezakegu heroi hori "aredovy bizi izan zen betiko." Era berean gogoratu "aredovyh adin izateko" horrek esan nahi du oso zaharra izan.

Jakina, batez ez da arraroa idiomatikoak adierazpen erabiltzeko ahalik eta aukera guztiak. "Betiko bizi izango zara aredovy" -, beraz, pertsona gaixotasun larria da, eta horrek bere berreskuratzeko zalantzan jarri pairatzeko kontsolatu ahal izango duzu.

literatura adibideak

Esanahia phraseologism "aredovy betazalak" gainetik kontuetarako. Gaur hitzaldian figura hori ia inoiz eguneroko hizkera aurkitu, zaila da betetzen, eta literatur lanen modernoan da. Hala ere, ez ziren aldiz denean idazle aktiboki ustiatzeko egitura egonkorra hau.

Adibidez, idiom da idatzita Saltykov-Shchedrin ipuin ezaguna aurkitu. Produktua deritzo "Wise minnow". Ipuin honetan, idazleak hori aredovy betiko bizi izan zen ibaian ezkailuak, kudeatzen du belarrian aldi berean egotea saihesteko eta ez pike bazka bihurtu familia aipatzen.

baimena Leskov arabera lan bat - eta "koba antigoaleko" gogora ekarri ahal izango dugu. Liburu honetan, egileak kalamastran eraikinak buruz hitz egiten du, dagoeneko dutela proposatuz "koa aredovy betiko". Azkenik, jasotako Melnikov Kripta lana piztu informazioa sendotzeko. Bere liburuan "Basoan," egilearen idiomatikoak erabiltzen du. "Aredovy betazalak edo zerbait, esan dit bizitzeko?" - zerbait Esaldi honetan soinuak bezala.

"Bicentennial Man"

Harrigarria bada ere, eta garaikidearen film hobeto ulertzen itzulitako baten esanahia laguntzeko "aredovy betiko". Jakina, oso esaldi eredua nekez bete karaktereak galdera. Baina zinema ez da ongi biziraupena gaia ustiatzeko, hura ikusteko angelu desberdinetatik lehen hamarkadan.

Adibidez, "Bicentennial Man", Protagonista horietako benetan bizi izan da aredovy betazalak irudian ikus daiteke. Interesgarria da film honetan laburki beste ezagunen bizirik aipatzen Biblia - Methuselah.

Zer gehiago jakin behar duzu?

Goian azaltzen dira, nola, zer jatorri phraseologism da "aredovy betiko", bere balioa agerian uzten. Beharrezkoa da gogoratzea eta nola hitzaldian figura bat behar bezala idatzita. komuna akats bat da - ". aridovy betiko" idazten Soilik zuzena aukera - "aredovy".