"Romeo eta Julieta" nork idatzi zuen? Shakespeare, "Romeo eta Julieta"

Seguruenik, munduko literatur munduan ez dago mendeetan zehar garrantzirik galdu ez duen lan famatu eta handia, "Romeo eta Julieta" antzezlanaren antzera. Sorkuntza hilezkorra idatzi zuenak, gaur egun jende askok ezagutzen du. William Shakespeare ezagunak egin dituen tragedioetako bat Romeo eta Julieta da. Bere egileak, ingelesezko poeta eta dramaturgo ospetsuena, Errenazimenduko jenio-figura handienetakoa da. Romeo eta Julieta-ren inguruko istorioak maitasunaren sentimendu distiratsuarekin uzten du, hau da, gizateriaren etsaitasun urteak gainditzen dituena, baina baita heriotza ere.

Sorkuntzaren historia

"Romeo eta Julieta" ... Nor lan bikain bat idatzi zuen? Ezagutzen da antzezlan hau sortu aurretik, hainbat autoreek kondaira eta kontakizun ugari izan zituztela klan borrokalarien bi ordezkarien maitasuna. Shakespeareren tragediaren oinarria hiru eleberri izan zen. Lehenbizi Arthur Brook-ek zuzendutako dramaturgo famatu batek idatzi zuen 1562an. Romeus eta Julietaren Historia Tragikoa deitzen zen. Poema hau "Romeo and Juliet" lana oinarritzat duen lursailaren berehalako iturri gisa kontsideratzen da.

Nork idatzi zuen Shakespeareren antzerki prototipo bat, literaturako historiaren ezaguera ere. "Romeo eta Julieta" eleberri bihurtu ziren, XVI. Mendeko italiar idazle batek sortutakoak, Matteo Bandello. Geroago Luigi Da Porto idazle eta historialari italiarrak "Bi Noble Lovers Story" eleberri bat idatzi zuen, Shakespeareren antzezlana erabat errepikatuz.

William Shakespearek aurreko lanak apur bat aldatu zituen, esate baterako, antzerki goiztiarrek, ekintzak denbora luzez iraun zuen, bederatzi hilabete inguru. Shakespeare-n, dena gertatzen den unean, bost egun ematen dira.

"Romeo eta Julieta". laburpena

Antzezlanean, egileak Veneziako Italian hiriko gertaerak azaltzen ditu. Bi gerra klan, bi familia - Montagues eta Capulets, elkarrengandik denbora luzez iraunarazteko. Haien etsaiek, gero, beheratzen dira, eta gero berriro hasten dira. Azkeneko haserrea langile batzuen kontra hasten da, benetako bataila bihurtzen da. Romeo Montague, familia baten oinordekoa, ez du bloodshed parte hartzen, lanpetuta Rosalina edertasun noblearen konkistaren gainean kontatzen du. Bere lagunak - Mercutio eta Benvolio - ahalik eta modu guztietan saiatzen da oharkabetu pentsamenduak heavy from, baina Romeo oraindik txarra jarraitzen.

Une honetan, Capulet familiak oporretako festa ospatzen du. Pertsona hauek ez dute sustraiak aristokratikoak, baina oso aberatsak dira eta pilota antolatuen laguntzarekin, are gehiago aberastasuna eta luxua areagotzen saiatzen ari dira. Oporretan, Duke beraren familiari gonbidatuta dago - Parisko kontea, Julietaren edertasunaren azpian erortzen dena eta familiako burua eskuarentzat eskatuz. Julieta aitak bere baimena ematen du, alabaren adin txikikoa izan arren. Juliette 13 urte besterik ez da.

Garai hartan, Romeo lagunak maskara jarri eta Capuletti-ren etxean sartu zuen baloia jolas egiteko. Romeo ados. Capuletti familiako senideetako batek - Tybalt - Romeo Montague semea ikasi du, feudo bat dauka. Baina oraingo honetan Romeo Julieta ikusten du, maitemindu egiten du lehen begiratuan, eta Rosaline bihotz zaharraren ohiturari buruz ahazten du. Julieta Romeo maiteminduko da, guztiongandik ezkutatzen dira eta debozio zin egiteko beste bat ematen dute.

Azkenean arratsean, Julietek balkoira joaten da eta Romeo-ren sentimenduei buruz hitz egiten hasten da, hitzak entzuten ditu eta aitortzen dio elkarrekiko erakarpen batean. Lovers ezkondu nahi. Goizean, Lorenzo anaia, San Frantzisko monasterioko zerbitzaria, laguntzen die.

Aldi berean, Mercutio eta Tybalt ustekabean betetzen dira. Bata bestearen kontra borrokatzen dute eta Tybaltek Mercutio hiltzen du. Romeo behartuta dago bere lagunaren heriotza mendekatzeko, Tybalt hiltzen du. Ondoren, gazteak desagertu egiten dira, Dukearen haserrea ez izateko. Hirira ihes egin behar izan zuen. Romeo hau Julieta-rekin gaua pasatzen duenean, egunsentian hurbiltzen da bereizketa. Goiko mahastiak kitzikatzen entzuten dira, agur esaten dute.

Capulets familiak Parisen Kondeak Julietarako eman eta emaztegaiaren gurasoak ezkontzeko prestatzen hasi dira. Desesperatuan neskatila bere anaia Lorenzo-ren kontsolamendua bilatzen ari da, eta bere maltzurki plan bat eskaintzen du: edaria edan dezan lo sakon batean murgiltzea, heriotza bezalakoa. Julieta lo egingo du, hala ere, denek hildakoa dela pentsatuko dute eta, ondorioz, ezkontzako ezkontzea ekidingo dute. Romeo-k gutun bat bidaltzen dio plan honi buruz ohartarazten dutenari. Zoritxarrez, messengerrek ez du Erromara ohartarazi nahi, izurritearen inguruko koarentziagatik, eta Julieten heriotzaren berri ematen da lehenago. Romeo Verona itzultzen da bere maitearen agurra eskaintzeko.

Julieten hilobiaren aurrean, ez zuela lo egin, Romeo edaten du pozoia, bizitza imajinatu gabe. Julieta esnatu denean Romeo dagoeneko hilda dagoen. Amesgaizto baten heriotzaren erruduntzat jotzen du etsipenez, bere daga errukituz, bere burua bihotz-bihotzean. Montague eta Capulets-eko lehendako familiek tragediari buruz ikasten dutenean, bakean ados daude. Haur maitearen heriotzak beren bihotzak bigundu egiten ditu eta etsaitasuna eten egiten da. Romeo eta Julieten maitasuna elkarri eragiten dieten klanen gaiztakeriaren aurkako bilakaera bihurtzen da.

William Shakespeare. "Romeo eta Julieta". Nor maisulan idatzi zuen

Oso pozik dago W. Shakespeare ingelesezko dramaturgoaren talentuari buruz. Ez zuen egunkari bat gorde, ez zuen bere memoriak idatzi eta ia ez zuen inorekin bat etorri. Sinadura duten edo, gutxienez, eskuz egindako erregistro bat duten dokumentu guztiek balio historiko handia dute.

William Shakespeare Stratford ingeles herrixkan jaio zen, Avon ibaiaren ertzean kokatua, 1564an.

Aita, merkatari aberatsa, porrot egin zuen William hamabost urte zituela. Adin horretatik aurrera, bere burua irabazi behar zuen. William Shakespeare 1585. urtean Londresera joan zen. Han hainbat lanbide aldatu zituen. Adibidez, zaldiak zaintzen zituen, nobleek antzezpenak ikusi zituzten bitartean. Orduan antzerkian antzerkian sartu zen eta bertan parte hartu zuen batzuetan, paperean berriro idatzi eta aktoreek denboran sartu zuten. Etorkizuneko lan horri esker, antzezlan harrigarriak egin zituen, oso ondo ezagutzen baitzuen.

Pixkanaka-pixkanaka hainbat urtez zerbitzatu ondoren, papera txikiak eman zizkion eszenan. Orduan hasi zen antzezlanak idazten eta antzezten hasi zen. Shakespearek poema eta soneto ezagunak ditu. "Romeo eta Julieta" gainaz gain, sorkuntza hilezkor batzuk ere baditu: "Midsummer Night's Dream", "Macbeth", "Shrew", "Hamlet", "King Lear", "Twelfth Night", "Much About Nothing". Eta beste batzuk. Guztira 37 Shakespeareren antzezlanak, 154 soneto eta 4 poema ezagutzen dira.

Bere testuetako asko, Williamek ez zuen asmatu, baina gertakari errealak soilik prozesatu zituen. Horrek eskerrak ematen dizkio bere lanei, egiazkotasun eta bizitasunagatik. Shakespeareren lanak garai hartako arnasa transmititzen dute - Errenazimentuko ideia humanistikoak. Bere lanak sakonak dira, bere pertsonaiak espirituala eta sendoa dira, giza grinen eta bizioen kontra borrokatzen dituzte.

Shakespeare jenioaren oinarrizko ideietako bat: jendeak egoera eta titulua ez ebaluatu behar ditu, ez aberastasun edo posizio mailatik, baizik pentsamenduak, ekintzak eta giza ezaugarriek. Shakespearek munduko kulturari egiten dion ekarpena ezin da gehiegi azpimarratu, bere lanak oraindik garrantzitsuak dira, mundu osoko milioika zaleen bihotzak irabazten dituzte.

William Shakespeare 52 urte zituela hil zen 1616an. Bere jaioterrian ehortzi zuten, Stratford. Bere hilobian oraindik hainbat zale eta turista etorri dira. Beharbada hiriko bizitza guztiz hilko litzateke "Shakespeareren" industria antolatu ez bada; hiriko seinale guztiek, zalantzarik gabe, William Shakespeareren jenioa adierazten dute. Bitartean, turistek Stratfordera joaten dira idazle eta dramaturgo idazlearen hilobiraino.

Antzerki ekoizpenak

"Romeo eta Julieta" antzezlana munduan zehar hainbat aldiz eszenaratu zen. Agian, antzezlan hau munduko aktore askoren errepertorioan ezagunenetakoa izan daiteke. Errusian "Romeo eta Julieta" antzezlana antzerkian egin zuten "Satyricon". A. Raikin, antzerkian. Pushkin eta beste asko. Pertsonaia nagusiak dira aktore talenturik onenak, zuzendari handiak antzezlana jarriko dute.

Shakespeare, "Romeo eta Julieta", hau da betiko benetako ageless klasikoak, zeinen ekoizpena antzerki edozein ohorea izan daiteke. Zoriontsu maitaleen gaiari buruzko musikak etengabe eguneratzen dira, batzuetan ustekabeko xehetasunak tragedian sartzen dira eta ekoizpenean ustekabean gehien talented jendeak interpretatzen du. "West Side Story" - Shakespeareren antzezlan klasikoaren egokitzapenetako bat da, 1957an lehen aldiz estreinatu zen mundu mailako estreinaldia. "Romeo and Juliet" (egileak - Shakespeare) antzezlana - munduko kulturaren ondarea da, maisu handien talentuaren miresle ugari erakartzen ditu etengabe.

Romeo eta Julieta zineman

1900. urteaz geroztik, Shakespeareren ("Romeo eta Julieta" bereziki) zinemaren itxura ia-ia une askotan eman da. Ia urtero herrialde desberdinetako zinema maitaleen tragediari buruzkoa da. Frantzian eta Estatu Batuetan, Erresuma Batuan eta Espainian, Mexikon, Belgikan, Italian, Argentinan, Brasilen eta Portugalen, Romeo eta Juliet zinematografiaren munduan aktore onenek jokatzen dute. SESBan 1983an filmatu zuten Romeo eta Juliet film balletek, Alexander Mikhailov eta Olga Sirina antzezten zituzten paper nagusiak. Estatu Batuetako eta Italiako koprodukzioa 2013an estreinatu zen. Mundu osoko herrialde askotan arrakastatsua izan zen eta urtearen amaieran onenetarikoa izan zen.

musika

Shakespeareren obra hilezkarian oinarrituta, lan akademiko asko idatzi zituzten. 1830. urtean Romeo eta Juliet opera V. Bellini-k agertu ziren, 1839an G. Berlioz- en poema sinfonikoan , 1938an Prokofiev-en musikarako ballet bat argitaratu zen.

Opera eta bertsio klasikoez gain, rock talde eta pop artista konposizio asko daude. Romeo eta Julieta-ren abestiek V. Kuzmin, A. Malinin, S. Penkin eta D. Gurtskaya-k egin zituzten. Antzezlanaren izena talde desberdinetako albumen izenetan erabiltzen da.

Literaturako itzulpena

"Romeo and Juliet" lana (errusiar itzulita eta ez bakarrik) ehunka aldiz errepikatu zen. Hilezkortasunean oinarriturik, H. Kellerren eleberriak eta Anne Fortieren eleberriak argitaratu zituzten. Errusiako "Romeo eta Julieta" sorrera XIX. Mendearen bigarren erdian agertu zen lehen aldiz. I. Raskovshenko-ren itzulpen onenetakoa. Grekov, Grigoriev, Mikhalovsky, Sokolovsky, Shchepkina-Kupernik, Radlova, itzulpenak irakurleekin ezagunak ziren. "Romeo eta Julieta" lanak (ingelesez jatorrizkoak ziren) B. Pasternak-en itzulpenak batez ere beroa jaso zuen. Aukera hau oso zehatza da, baina ederrena eta poetikoa. Pasternak da jabea "Baina Romeo eta Julieta-ren istorioak munduan tristesena izaten jarraitzen du ...".

Gertakari bitxiak

Orain arte, Verona bisitariak Romeo eta Julieten etxeak bisitatu nahi ditu, baita hilobiak ere. Izan ere, badakigu erakargarritasun hori Shakespeareren literatur pertsonaiaekin zerikusirik ez dutela. Hala eta guztiz ere, Julieta ustez bizi zen etxean zegoen patioan, brontzezko estatua dago. Tokiko kondairak dioenez, bularra ukitzen duen edonork zoriontasuna eta maitasuna aurkituko ditu.

Izan ere, beste gauza interesgarri bat da, Italian, Shakespeareren eta bere heroien antzezlanaren inguruan hitz egiten dutenean, ohikoa izaten da neskaren izena lehenbailehen aipatzea eta, ondoren, mutila - Julieta eta Romeo. Errusiar hizkuntzan ohikoa izaten da izenen izenak aurkaratzeko.

Julieta balkoiak - maitale mitikoen inguruko ekoizpen edo zinemari buruzko xehetasun garrantzitsu bat. Alabaina, Shakespeareren jatorrizko bertsioan ez da balkoi bat ezagutzen. Romeo-k bere hitzaldia entzun zuen leihotik. Hala ere, Julieta-ren balkoia azkenean maitaleei buruzko emanaldi guztien xehetasun garrantzitsuenetakoa bihurtu zen. Tour gidak Verona eta orain, Juliet-en zegoen balkoian zehazki agertzen diren turista ugari erakusten dituzte.

Nortasun historikoak edo literatur karaktereak?

Romeo eta Julieten historia ederra eta oso tragikoa da. Ikertzaile, historialari eta literatur kritikari askok Shakespeareren antzezlanaren heroiak benetan bizi ziren ala ez galdetu diete. Jakina da zenbait pertsona benetan existitzen zirenak, esate baterako, Escala, Shakespeareren aipuak, Bartolomeo I della Scala dukean. Gutxi gorabehera ezartzen da urtea antzezlanean deskribatzen den - 1302an.

Garai hartan Italiara gatazka oso ezberdinak zeuden, klan desberdinak klanen eta nobleen artean lehiatu zirenean. Olin Moore historialari estatubatuarrak urte askotan zehar maitaleen kondaira ikasi zuen, eta bere ikerketei esker, jakiteko gai izan zen urte haietan zehazki, Verona-k bi klan zeuden izen oso antzekoak: Dal Capello eta Monticoli. Hauen artean, hain zuzen ere, alderdi desberdinek azaldu zuten konfrontazio bat izan zen. Hiriaren historia adierazten du, hain zuzen ere, goi-mailako pertsona bat ez zela ordezkatu eta gazteen artean ezkondu zen neska bat bizi zen senideen presioa izan arren. Gizon offended gizonak mendekatu zituen, eta zale amorratuak torturatu zirenean, eta erruduntasuna aitortu gabe eta heriotzaren ondoren ez irtetea ere.

Zoragarri zoragarrien istorioa, Shakespearek bere tragedian deskribatutakoa, gertakari errealetan oinarritua dago, baina autorearenak apur bat aldaketak eta adierazpen artistikoekin apaindutako xehetasunekin apaindua.

Maitasun betiereko sinbolo bat

Bi zorigaitz maitaleen tragedia, W. Shakespeare Handiaren papilarekin batera, ez du garrantzirik galdu mende askotan zehar. Duela lau bat urte baino gehiago izan zen istorioa, baina oraindik ere antzerki produkzio ugaritan bizi da, eskulturak eta pinturak, musika eta zinema. Beharbada, gizateria osoa, kultura desberdinekin, oso urduri egongo litzateke Shakespearek bere lan bikaina idatzi ez balu.

Romeo eta Julieten historia mundu osoko istorio harrigarria eta ederra da. Gazteak sentimendu handiko, leialtasun eta leialtasunaren, betiereko maitasunaren eta heriotzaren eta denboraren gaineko boterearen sinbolo gisa onartzen dira. Antzezlan honek ameslari asko ditu. Maitasunaren Museoa dago, erakusketa guztiak aurkezten dira, Romeo eta Julieten historiaren egiazkotasuna erakutsiz. Zale maitaleen zale klubak daude. Julietek gutun bat ere idatzi dezake - bere klubetako batean idazkari bereziak daude, hainbat hizkuntzatan mezuak jasotzen dituztenak, irakurtzeko eta Julieten izenean erantzuteko.

San Valentin eguna, otsailaren 14an, klub honek istorio erromantiko eta erromantikoena aukeratzen du eta gutuna Julieten opari bat jasotzen du. Hamahiru urteko neska batek sentimendu sakonek eragindakoa zaleek gurtzen dute zaleek bedeinka dezaten, konfiantza eman eta benetako zoriona eraman dezaten.

Verona zaleentzat kondaira oso egun honetan ezaguna da - ez bidaia-agentzia bat eta hotel bat, Julieta omenez gozogintza saldu izen bereko pastelak ere izendatzen da, jokabide jauregi gidatuak gidatzen, ustez Montagues eta Capulets senitartekoei pertenecientes. Izena "Romeo eta Julieta" ematen txanpaina, gozogintza, altzariak, kolore eta zapore - guztia, erromantikoa eta ederra kontuan hartu nahi dut. Oro har, ikusten da industrian ere zoriontsu laguntzeko eta mesede Romeo eta Julieta marka da - Oso ondo saldu euren historia, eta fabrikatzaile ez hau erabili ahal.

Ez du benetan axola ala Shakespeareren pertsonaiak benetan oraindik jende han maitagarrien ipuin bat sinesten, ez galdu itxaropena eta sentimendu indartsu eta purua bera amesten, Romeo eta Julieta bezala nahi. maitatzeko gai garen arte, Romeo eta Julieta istorioa ezagunena eta munduko kultura erromantiko bat izango da.