Inbertsioa literaturan: Ezaugarriak

Erabilitako literatura inbertsioa bezala? Inork ez du galdera honi erantzun daki. Errusiako Modernoak hizkuntza bere aberastasun eta aniztasun hainbat adierazpen teknikak hizkuntzaren zientzia eraldatu termino desberdinak erabiltzen du. hala nola terminoak literatura anafora (hitz baten errepikapena esaldiaren hasieran), antitesia (irudien arteko kontraste zorrotz bat, kontraste zorrotz bat), hiperbole (gehiegikeria) gisa erantzuteko asmoz. Hitz inbertsioa buruz hitz egiteko.

Literatura besteak beste, "inbertsioa", bezalako hitzak izan Latin jatorria (Latin Inversia tik -. Permutazio edo inbertsioa). Baina zer inbertsioa da auzia, errazagoa eta litekeena esango dizute ingelesek, ingelesa galde esaldiak inbertsioa erabilita sortzen dira geroztik.

hizkuntzan inbertsioa

hizkuntzan inbertsioa dela adierazten Hitzen ordena zuzena esaldi bat ere izan dela ordezkatu alderantziz eginda. esaldiaren errusiar hizkuntzan gaia nabarmentzen denean lehen, orduan predikatua gehiago bigarren mailako esaldi zatiak, erabili zuzeneko hitza ordena. Hitz ordena Hau ez-fikziozko egiteko erabiltzen da, narrazio kolorea neutral bat gordetzen baititu. hizkera emozio-edukia emateko, edo produktua inbertsioa aplikatzen da. Hizkuntza, batez ere ahozko, inbertsioa da Berrantolatu subjektu eta predikatu, edo transferentzia esaldi txikiak esaldiaren hasierara sortu.

literaturan inbertsioa

The artelan askotan erabiltzen dira inbertsioa. Literatura, adibidez, esaldiaren zati bat adin txikikoa da erdian jartzen ditu, non erortzen da estres logikoa, eta horrek irakurlearen arreta xehetasun txiki hori erabakigarria lan bat jolastu ahal laguntzen. Proposamena D.Granina:, aditza "Ez dut egungo new Errusiako asmo onak sinesten" entregatu behar da aurretik, estresa logikoa, horrela predikatu transferitu. Egileak bere klase berriaren asmoak mesfidantza azpimarratu. Objektu baten lotutako informazio guztia ikasi ahal izateko, esaldiaren amaieran izango da mugitu behar. Bulgakov dio: "janzteko gela handi bat korridorean, eta dagoeneko idatz alarma kanpaiak, hainbat aitzakiak azpitik ere, begiratu bitxia." esaldiaren hasieran irudiak All emango den gure ingurunean arreta areagotu.

Pisu Berezia literaturan inbertsioa bat da, poesia buruz hitz egin dugu. Esan dezakegu a inbertsioa bereziki literaturan poesia asmatu. Nahiz normala uncirculated esaldi interchanged subjektu eta predikatu denean ere, eragina, eta bertan denek irakurtzen poesia esateko gai izango lortzeko dezakezu. The proposamenak "uhin run" (zuzeneko ordena), eta "olatua martxan" (inbertsioa) - "poetiko" - Bigarren esaldi. argia inbertsioa adibide line poesia balio dezake Nikitin:

Garbitu goizean. lasai arnasten

Warm brisa.

edo:

Laster argia egon belarra magaletan estalita izango

Eta abenduaren ekaitzak, otso bezala, prilyagut.

VA Lugovskoy

bertso da tamaina eta rhythm bertso-lerroa zehazten inbertsioa behar. inbertsioa erabiltzea ikusmolde poetikoak eredua berezia berezi bat sortzen du.

Pushkin irakurri:

RADIANCE linterna argala,

Blind arku pizten,

Joan ...

Inbertsioa pasarte tentsioa eta misterio aldarte ematen.

bizitzan inbertsioa erabiliz

Bizitza errealean inbertsioa erabiltzea ez da beti justifikatu eta ulermena zailtasun gisa balio dezake. testua zure etxeko beharrak erabiltzen, proposamenak, erabiltzen dituzten replete bada inbertsioa, bertan bere ulermena oztopatzen du.