"Big laborantza ez da noodle ala": balioa

esaldi batzuk eta esamoldeak jende sarritan erabiltzen dutela ez ere bere esanahia pentsatzen, batzuetan zerbait erabat automatikoki esaten, zuk zeuk eskatu gabe zergatik hain esaten dute. Adibidez, inork ez du gogoratzen zergatik lortu arazoak, eta ez, adibidez, beste zenbait lan tresnak ere. Beraz dituzten adierazpen "hazten big, ez noodle bat izan," ez da ez genuen, nahiz eta galdetu neure buruari galdera zergatik fideoak, zergatik ez gari-krema, adibidez.

Rugrats!

eszena imajinatzen hasteko: jolastoki eserita rebyatnya on lokal bat ere, moldeak tinkering, lokatza tartean eskultura. Bat-batean, haietako batek doministiku. Orduan zer da alde guztietatik entzun? Hori da, "Bless duzu." Baina gero, umea doministiku berriro. Eta beste bat. Eta gero, botoi bat ukitu at balitz bezala, entzungo duzu: "Hazi Big" eta gero "Ez noodle bat izan." Eta ez hori bakarrik, haurrek hondarretan squirming, baina, halaber, beren ama edo amona, bere haurtzaroan dagoeneko erabili dituzte adierazpen honen ondoan eserita.

irekitzean hiztegian edo lagunarteko adierazpenen fraseologia badu, posible izango da marka "haurra", eta horrek iradokitzen dela haurrak gehienetan esaldi hauek aztertzeko ikusteko.

"Big laborantza ez da noodle ala": esanahi eta interpretazio desberdinak hiztegiak adierazpenaren

Goian aipatu fraseologia eta lagunarteko esamolde hiztegiak antzeko bat, herri honen haur eta helduentzat Esaldi artean interpretazio osagarria gutxi dira. daude horien artean:

• osasun nahian behin eta berriz sneezer man, zati bakoitza bere aldetik nabarmenagoa da, sneeze berriaren ondoren.
• Umorezko agur helduen umea (normalean sneezer).

hiztegian esamoldeak presentzia arren, bere jatorria ez da ezagutzen, ezinezkoa da aurreneko grabatu zuten, puntua pertsonaz pertsona joan den esateko.

Aukera alternatibo bat

Aipatutako adierazpena gain "Hazi Big, ez izan fideo" ere aurkitu ahal izango dira oso arraroa "Hazi big, beraz, ez izan noodle a tyanis mila, beraz, ez izan erraza", eta horrek desio osasun bikaina konbinazio gisa interpretatu daiteke. "Fideo izatea" ere badago "izan geldoegi," eta hazkunde handiko beti jotzen osasun-seinaleak bat. Eta gogoa eta izaera indarra ( "fideo izan" ere izan daiteke bat "izan ahula-willed, spineless pertsona" gisa hartzen).

Horrela, dio gizonak, "Go Big, ez izan fideo", berarekin nahi dugu, bai osasun eta barruko ardatz presentzia bai fisikoki edo naturaz den, ez zuen masa Limp itxurarik.