Eraketa, Hizkuntzak
Bi transferentzia ezin dira bi silaba hitz: adibideak
Hitzen silabari eta haien transferentziari buruzko hitzen zatiketa ez da umeen hiccup bat sortzen, euren hizkuntzan praktikan kasu zailagoak topatzen diren arte - ezin dira transferitu ezin diren hitz monosilabikoak eta disilabeak, eta baita konposizioaren hainbat morfema ere. Hitzaren transferentziarekin lotutako akatsak ekiditeko , beharrezkoa da urratsez urratseko lan bat egitea.
silaba
"Silaba" nozioarekin antzekotasuna irakurtzeko eta irakurtzeko irakaskuntzaren garaian gertatzen da. Egitura ezberdinetako hitzen ahoskera behatzea oinarritzat hartuta, haurraren arabera helduek helduekiko arrazoiketaren arabera, airearen korronteak ahozko barrunbean uzten du etengabeko korrontearekin, baina txantxak txikiak ditu.
Silaba motak
Errusian, bokalak ateratzen dituzunean, ahotsak gehien hartzen du. Kontsonanteen ahoskera gutxiago isuna da. Horregatik, bokalek silabari funtzioa betetzen dute. Horregatik, oso ondo jakitea beharrezkoa dela esan daiteke: zenbat bokal daude hitz horretan, bertako silabak ere.
Silabako bat osatzen duten hitzak konposizioan monosilaboak dira. Ez da zaila asmatzen zer hitz deitzen diren disyllabic, trisyllabic, multisyllabic.
Esleipenaren trebetasuna eratzea hitzen azpian dagoen bokal estandarra zehazteko erabilitako trebetasun garrantzitsu bat da, estresak ez baitu erlazio silaba horiek. Lerroan sartzen ez diren hitzak idazteko arauak eta transferentzia bat behar dutenak silaba hitzetan zatitzea da.
Lerro batetik bestera hitzak itzultzeko oinarrizko araua
Hitz asko idazten badira, lerro batetik bestera transferitu beharra dago. Errusian, oinarrizko arau bat dago, eta horrek modu egokian egin dezake hitzaren egitura hautsi gabe.
Silabako egitura eta transferentzia
Silabako bat osatzen duten hitzez gain, zerrenda handi bat dago, eta ezin dira transferitu ezin diren hitzak desfilatu. Debekuaren arauek egitura jakin baten silabak osatzen dituzten hitzak aipatzen dituzte. Batzuetan, bokal bakarra baino ez da, adibidez, Ya-sha, ya-yshchik, ya-ma, y-yun, bel-e eta me. Zerrenda nabarmen handitu daiteke.
Hizkuntz materialaren analisia ohikoenak dira lerro batetik bestera transferitu ezin dituzten hitz disilabeak, lehenengo edo bigarren silabak bokal bakar bat osatzen dutelako.
Idatzi letrak b, b, d
Errusieraz hitz monosilabeak, disilabeak eta trisilabikoak daude, besteak beste, d, b, b letrak. Hitz hauen itzulpena egokia posiblea bada bakarrik zenbait arau ikusten badira. Gidaliburu bat dago, lerro batetik bestera hitz horiek nola transferitu behar diren erabakitzeko.
Arau nagusiak aurrekoak adierazten dituen letrak bereiztea debekatzen du. Hori dela eta, transferentzia honen itxura izan behar du: itxura, May-ka, posta-it. Lyu, jan, maiatzean hitzak ezin dira transferitu, monosilabeak direlako.
Hitzaren osaketa eta haren transferentzia
Hitz bi silaba eta trisyllabikoak, lerro batetik bestera transferitzen direnean, haien konposizioaren ezagutza eskatzen dute, horretarako oinarritutako arau multzo oso bat dagoelako.
Hitz itzulketarako arau bereziak
Arreta handia behar duten irakasleek hitz polisilabikoak eta disilabeak dituzte. Errusian, bokal bat hasten den zati baten transferentzia debekatzen duen arau bat dago. Horrelako adibideek nola jolastu eta beste batzuk aurkitu.
Araua soinuak desberdinak direnean, kontsonantearen bikoiztua erroko hasieran edo hitz konplexuen bigarren oinarria da . Kasu honetan, transferentziaren bi kontsonanteak root izaten jarraituko dute, adibidez, sarrera berri bat, eztabaida batean.
Errusierazko hitzen artean horrelako kopuru handia dago, non kontsonanteen kontzertu bat dago. Transferitzen direnean, hainbat aldaera posible egon daitezke, eta galdera ugari sortzen dira. Kasu honetan, aldaera lehentasuna eman behar zaie, hitzaren zati esanguruen osotasuna (erroa, aurrizkia, atzizkia) mantentzen da.
Ariketak egiten diren hitzetan
Lerro batetik bestera hitzak transferitzeko trebetasun bat osatzeko, ohiko trebakuntza ariketak burutu behar dira. Teknika metodo ugari daude , ikasleek gaiari ondo ikasteko.
Lan hauetakoren bat burutzeko gomendatzen da haurrentzako material desberdinak eskaintzea. Ezin dira transferitu ezin diren hitz monosilabikoak eta disyllabikoak izan ditzake, baita letrak d, b, b, eta beste batzuk ere.
Adibidez, ariketan, maitasuna, trena, sarrera, inguruko, barruko arropa, erokeria, izenik gabea, hurbilketa, masa, erlazioa, Alexandra, cool, boob hitzak sartu ditzakezu. Zeregina behar bezala burutzeko, ikasleak transferentzia askoren arauak gogoratu behar ditu. Ariketen maiztasuna eta haien konplexutasuna haurraren materialaren asimilazio mailaren araberakoak dira.
Similar articles
Trending Now