EraketaHizkuntzak

Zer da dialektoa? Errusiako, Alemaniako eta Ingeles hizkuntzen adibideen dialektologiaren ezaugarriak

Hiztun bat denez gero, lehenik eta behin, epe definitu beharra dugu. Greziako "dialektos" "adberbio" gisa itzulita dago. Gauza bera esan nahi du: dialekto bat hizkuntza bat baino ez da deitzen, hau da, pertsona kopuru mugatu batek bakarrik erabiltzen du. Normalean, lurralde, profesional edo gizarte komunitatearen bidez lotzen dira.

Ezaugarriak eta Espezifikotasuna

Tradizionalki hitz egitean , ezaugarri garrantzitsuak nabarmentzen dira. Lehenik eta behin, lurraldeetakoak diren dialektoak herri jakin baten tradizio linguistikoen isla dira. Batzuetan, dialekto horiek hizkuntza nazional baten oinarria izan zen. Dauden dialektoan lurralde eremuan desberdintzen dira. Esate baterako, dialektoak eskualde oso bat osatu dezake. Eta eztabaida batzuetan ere badago herri bakarrean. Zer da jarduera profesionalaren inguruko dialektoa? Horrelako mota bat da, harreman linguistikoarekin bat egiten dutenak, jarduera edo lanbide mota baten ordezkariak direnak. Eta, azkenik, gizarte dialektoari buruzko zenbait hitz. Pertsona talde bereizi bakarra da. Hala eta guztiz ere, "dialekto" hitza hainbat esanahiri dagokionez, hizkuntzalariek eta filologoek kontzeptu honen pean esan nahi dute sistema osoa. Hain desberdina da dialektologia izenarekin zientzia bat sortu dela. Halaber, dialektoa, berariazkoak, jatorria eta beste ezaugarri batzuk ere ikertzen ditu.

Alemaniako dialektoak

Alemania - ez da herrialde handi hori, Errusia alderatzen baduzu, baina dialekto asko daude hemen. Lurraldeei dagokie. Azken finean, Alemania 16 lurraldeetan banatzen da, eta horietako bakoitzak bere dialektoaren arabera bereizten ditu. Beraz, adibidez, hegoaldeko herrialdean "s" ordez "sch" esaten dute. Gertakari honen arabera, Stuttgart-eko edo Reutlingen-eko pertsona bat dela zehazten da. Hala ere, alemanen dialektoak ulertu ahal badira, hemen dago dialektoa, Suitzako eta beste herrialde alemaneko hiztunak bereizten dituztenak ere, ulertu beharra dago. Esate baterako, Suitzan jaiotako pertsonak "e" ordez jarri "i": "Spätzle" - "Spätzli", "Grüßle" - "Grüßli", etab. Alemaniako hegoaldea (bereziki, Bavarians) bereizten dira intonazio berezian. Hori dela eta, ez da harritzekoa batzuetan iparraldekoek ezin dutela ulertu.

Errusiako dialektoaren interes profesionala

Errusiako hizkuntzak erabat bereizi dira. Pertsona orok daki zein aberats eta askotarikoa den. Hori dela eta, Dahl, Lomonosov, Trediakovsky bezalako zientzialari famatuei zuzendutako errusiar dialektoak interesa du. XIX. Mendean atzera, Sreznevsky izeneko akademiko batek hizkuntza errusiararen berezitasunak aztertzeko programa garatu zuen. Bere lanetan arreta handiz ordaindu zuen dialektoa zehazki. Zientzialariek "hizkuntza, dialekto eta dialektoen mapa" ere garatzen dute. Oro har, nabarmendu beharra dago dialekto errusiarrek interes asko erakarri zituztela, ez bakarrik CIS herrialdeetako zientzialariek, baita atzerriko adituek ere.

Errusiako dialektoen azterketa zientifikoa eta haien sailkapena

Ondoren, geografia linguistikoa deritzo. Hizkuntza-ezaugarriek argi eta garbi erakutsi zuten - eskuineko mapan. XX. Mendean, dialekto eta dialektoen ikasketa intentsiboa hasi da. Iparraldeko adberbioa nabarmen "o" eta "g" gogorra bereizten ditu. Southerners, aitzitik, ez izan zalantzarik "a" esleitu eta "t" bigundu. "Urrezko esanahia" bitxi bat Erdi Errusiako dialektoa da. Hegoaldeko eta iparraldeko dialektoen ezaugarriak konbinatzen ditu. Alderantziz, ekialdera eta mendebaldera banatzen dira. Hala eta guztiz ere, ehun urte geroago, errusiar dialektoak bereizten ziren, gaur egun "leuntzen" ziren. Errusiako hizkuntza modernoak literaturaren ezaugarriak biltzen ditu pixkanaka, eta dialektoek atzera egin dute. Herrietan nahiz herri txikietan ere entzuten dira. Hala ere, lurralde-dialekto bat baino baizik, gizarte bat hemen jokatzen ari da.

Ingelesez hitz egiten du adibide gisa

Ingelesez munduko ohikoena da. Gutxi batzuk milioika pertsona hitz egiten dute. Hori dela eta, ingeleseko dialektoak ugari eta askotarikoak dira. Hasieran dialektoak Britainiar Inperioaren hedapenaren ondorioz sortu ziren . Hurrengo urratsa US inguruko eragina izan zen inguruko kontinentetan. Britainiar eta amerikarren dialekto ohikoenak dira. Ingelesezko hiztunen gehiengoa (ehuneko 70 inguru) AEBetan bizi da, gehien izan den dialektoa izan zen. Baina, oro har, dialekto ugari daude, eta horietako bakoitzak bere izena du. Scout bat da (Liverpool-en), eta Jordi (Newcastle), Yola ( ingelesetik urrun zegoen hildako hizkuntza bat, Erdi Aroan zegoen), Chicano, Vermont - eta hamasei dialekto besterik ez daude. Irlanda, Eskozia, Gales, Ingalaterra, AEB - herrialde horietan eta askok ingelesez hitz egiten duten herrialdeak dira, eta nonahi esaten dute modu ezberdinean. Hori dela eta, hizkuntza hau ikasten hasteko erabakitzen baduzu, norberak zeuk erabakiko du zeuk zeuk erabakitzeko.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 eu.atomiyme.com. Theme powered by WordPress.