Portugesa - Brasilgo hizkuntza ofizial. Eta ez hori bakarrik

A ohia Portugalgo kolonia, ia Hego Amerika, Brasil erdia okupatzen - ez bakarrik tamaina baina baita biztanleria herrialde handiena Latinoamerikan. 200 milioi baino gehiago. Man hasiera da. Herrialdeko ohia Portugalgo kolonia bat da, irabazi independentzia 1822an, Brasilgo lehen Inperio bilakatu, eta geroago - errepublikan. Eta Brasil, jakina, portugesa hizkuntza ofiziala delako. Bide batez, hau ere herrialde bakarra da Hego Amerika eta munduko herrialde bakanetakoa, eta horrek egoera Hizkuntza bat egoera du da portugesez.

Portugalgo hizkuntza bind Hego Amerikako herrialde izenean jatorria bertsio ezagunenetako bat izan zen. Uste da Brasilen hasi zen Brasilen deitu kostaldean hazi zuhaitz barietate bat, egurra eta horrek kantitate handiak Europa eta "zuhaitz brazil" portugesa deitu Portugalgo "Brasa" from (beroa coals, bero) esportatzen ziren atzetik.

Portugalgo hizkuntza erlatiboa hurbilena gaztelania da, hau da, aldameneko Brasilgo herrialdeetan hitz egiten. Eta hizkuntza horietako edozein jabe delako, posible da jokoan dagoena ulertzeko. Hala ere, Brasilgo hizkuntza ofizial eta bere metropoli ohia mintzatzen bat - ez da gauza bera nahiko. Brasilgo gutxiago bertako portugesa baino guttural. Dauden pertsonaiak bereko ahoskera ezberdintasunak batzuetan ulertzeko zenbait zailtasun bakarra hitz egiten dutenentzat, badirudi, batean eta hizkuntza bera, baina baita itzultzaile profesionala sortzeko. Batez ere izen propioak eta leku izenak itzulpena dela, ez hitzen eta bakarrik Brasilen erabiltzen esaldi kopuru handi bat aipatzearren. iparraldeko eta hegoaldeko - Horrez gain, Brasilgo hizkuntza bi euskalki ditu.

Kontuan izan behar da Brasilen hori, hizkuntza ofiziala portugesa da, hain zuzen estatu eleanitza da. herrialdeko Gaur egun hitz egiten 175 hizkuntzetan - bai etorkinen eta aborigenen. Portugaldarren etorrera herrialdeko bizi herrialdeko indiarrak aurretik geroztik asko erabiltzen dira Indian hizkuntzak. Brasilgo Amazonas estatuan, bertako hizkuntza nheengatutik hizkuntza nahiz bigarren ofizial gisa aitortzen. Europako hizkuntza da nagusi asko eraldatutako alemana eta eslaviarrak - Ukrainian eta errusiera. euren barruti barruan bizi Asian etorkinak, beren jatorrizko hizkuntzak (batez ere, Txinako) komunikatzeko. beste hizkuntzak hiztunen kopurua ez du% 1 gainditzen, eta, beraz, prentsan, telebistan, bulego-lana, etab Brasilgo hizkuntza bakarra ofiziala - portugesa.

Uda 2 014, Brasilen, hurrengo Munduko Kopa hartuko du eta 2016an Rio de Janeiro hartuko du Olinpiar Jokoetan. Hau nabarmen handitu egingo herrialdeko turistak, eta horrek, jakina, nolabait bertako biztanleen komunikatu beharko ugaritasuna. Jakina, Brasil bisitatzen denean, jendea, gehiago edo gutxiago ingelesez hitz aurkitu dezakezu. Funtsean, turismo industriaren langile, gazte eta goi-mailako hezkuntza duten pertsonei da. Baina populazioaren gehiengoa da Brasilgo hizkuntza ofiziala ezagutzen, baina Hego Amerikako herrialde batean elkartzea baita, portugesa-ren esaldi gutxi batzuk ikasi behar.