"Gure Chamberlain erantzunez", herri-adierazpen bat eta rock talde baten izena

1927an, britainiar gobernuak erreakzionatu biziki Sobietar Batasunaren Kuomintang (Alderdi Popularra) Txinan laguntzari. Geroago argi geratu zen, indar politiko hau ez zen mundu komunista mugimenduaren lagun bat, eta argudiatu ez zen bereziki ezertaz, gutxienez British batera, baina gatazkaren arrazoia oraindik sortu zen. Harsh hitzak, sinatu Kanpo Harremanetarako ministroak ohar batean jasotako British Inperioaren Austen Chamberlain, haserretu Sobietar lidergoa. Bere tonua benetan edgy zen, eta esku British aukera erreala ez izan arren, Sobietar jendeak ez zuen isilik.

Ezer kanpoko etsaiaren ohikoa den bezala ekartzen. lelopean "Gure Chamberlain erantzunez" batu guztiak: zeru-altua larreak, eta uzbekek, kotoia mahastizainek eta steelmakers, eraikitzaileak eta Dniproges, oro har, munduko proletarioak lehen estatu-langile guztiak batera artzainek. hazi ahari behin, brewed PECK bat burdinaren, okindegi ogi at labean edo Intxaur lurruna sartu izorratu da eta ez bakarrik industrial lorpenak. Hau da gure Chamberlain, harro lotsagabe Lord erantzun smoking eta bakuna zen, harrokeriaz lan Sobietar Errusia eta, jakina, jendea begira, ingelesa proletarioek gutxietsi.

Antza denez, britainiar ministroak bere burua ez zuen ezohiko propioa izen ospea lur bat-seigarren on ezagutu. liluratu matchbooks, kartelak, liburuxkak eta beste Sobietar agitprop produktu on da, eta Dzhozefa Ostina karikatura shied beldur Abiega fists, Fico, aire squadrons, lokomotora urrun, Red Army baionetak, gari sheaves, eta behiak artaldeak. Hori da gure Chamberlain erantzuna izan zen, eta bazekien bere zoritxarreko Ohar horretan, hala nola masa ilusioa sortuko dute bada, pentsamendu ziurrenik zuk ukatu zukeen.

Politikaria 1937an hil zen, eta bere izena luke aspaldi egin dira gure herrialdean ahaztuta, bestea British Royal Sunset zeru politikoen argizagi bezala. Gaur ia inork gogoratzen Baldwin, Lloyd George edo Macmillan, eta honek gure erantzuna da Chamberlain gogoratu, eta, itxuraz, adierazpen hau harrapatzen guztientzat Errusiako hizkuntzaren Esaldi bat bihurtu zen. aipatzen rebuff erabakigarria da, batzuetan ironiaz eta batzuetan larri.

Askok ahaztu egin, beste batzuk berriz, ez zuen ezagutzen eta inoiz hogeiko bigarren erdiaren gatazka politikoak buruz. Gaur egun, jende gutxi British Jaunari langileen erantzuna jasotako ezkutuko umorea eskertzen da, baita berrogeita hamarreko egin abisu ehunka ere, Ameriketako Estatu Batuak, horietako bakoitzak izan zen Txinako gobernuak "azkena eta larri". Baina badira izeneko rock talde bat da "Chamberlain erantzuna". Talde honetako abestiak lehenengo post-iraultzaile hamarkadako politika izan harremanik ez, baina nahiko beste alderdi guztiak interesa dira, aldeko alderatuz hortzak nauseam pop orrian. "Bullets", "Aty-BATY", "Zeruan", "Tramp - trumoiak", "dena den" - hauek eta rock paisaia zaleek entzuten merezi beste abestiak. Bryansk talde bat - "Chamberlain erantzuna". Hamarkada ona eta erdi ditu, orain herri bilakatu da Sobiet espazioan. Beno, erantzuna pixka bat da berandu, baina oraindik, zorte on!