Etruriar alfabetoa. Etrurieraz. etruriar alfabetoa monumentu ospetsuena

Etruriar alfabetoaren Etrurieraz, misteriotsu hizkuntzaren munduan irakurri ahal izango da, baina ezin da ulertu egin duen karaktere multzo bat da. etruriar alfabetoa monumentu ezagunak, mundu osoko kopiak milaka zenbakera ugari izan arren, zientzialariek ezin enigma konpondu dira oraindik.

Nor ziren etruriarren

Etruskoak - indartsua duten pertsonen Italian bizi izan zen 9 batera. BC. e., erromatarren etorreraren aurretik. Estatuko Etruria egitura federal bat izan zuen eta 12 hiri independente zeuden. Hiri bakoitzak bere arauak errege propioa du, baina 4an mendean. BC. e. aristokrazia boterera iritsi zen.

Testuinguru Merkataritza eta industria, Estatuak onartutako Antzinako Greziatik etruriarren (Korinto), argazkiak eta idatzizko erregistro erakusten. Tarquini buztin kutxen gertu aurkitu eta marrazkiak dituzten ontziek etruriarrek eta greziarren artea arteko harreman estua erakusten dute. iturri batzuk, trebea Greziako margolari bat eta alfabetoaren ekarri arabera. Izan ere, etruriar alfabetoa greziarra eratorritako, forma eta bere letren balioak ere esan.

Etruria Estatuko heyday

Estatuko Etruscans oso zabalduta garatzeko merkataritzako eta industriako jarduerak. Tarquinia batetik Primorye Territory Opakua inguruan Golkoan marinelak erosoa izan zen, beraz, etruriarrek saiatu Mediterraneoan merkataritzaren greziarren oust. estatuan ziren ondo garatutako nekazaritza eta eskulanak. Eraikin artea garapena Evidence eraikin zahar eta hilobiak, errepideak eta ubideak aztarnak daude.

lukumony - - know epaia hiri eraikuntza gainbegiratu, beren bizilagunak on gudu eta raids bidez aintza eskuratzea heltzen.

Zer orain bertako Roman jotzen da asko, hain zuzen ere, egin etruriarrek eta ezarri, adibidez, Capitol Hill antzinako tenplu artisau eraiki zuen Etruria tik. Erromako erregeen ere Tarquins, beste hainbat motatako zetorren Latin izenak etruriar maileguan, eta Erromatar Inperioaren alfabetoa jatorria, historialari askok, gainera, etruriarrek ordainduko.

Etruria States heyday Ka 535 balioko du. e., noiz kartagotarrek eta etruriarren armada konkistatu greziarrak, baina urte batzuk ondoren ondorioz egoera zatiketa Rome arrakastaz etruriar hiri berriak irabazten. Ka 1go mendearen erdialdean By. e. Roman kultura erabat xurgatzen tokiko eta Etrurieraz jada ez da erabiltzen.

Hizkuntza eta arte Etruria in

At etruriarren ziren ondo garatu artea: marmolezko eskultura ekoizpena, teknologia brontzezko galdaketa. zuen-otso Romulo eta Remo hirian sortzaileetako Esneko estatua ospetsua, hain zuzen etruriar artisauak nor greziarren ikasitako sortu zen. Margotutako terracotta eskultura kontserbatu etruriar pertsonen ezaugarriak: zertxobait slanted almendra begiak, sudurra handia, ezpainak osoa. Etruria biztanleek oso Asia Minor biztanle antzekoa.

Erlijioa eta hizkuntza etruriar aldameneko delako atzerritarra herriek oso desberdina da. Nahiz eta erromatarrek ezin hizkuntzaren ulertzen. Erromatar esaera "etruriar ez irakurri» (etruscum ez irakurri), hau etruriar alfabetoa patua zehaztu iraun dute.

Etruriar testuak gehienek bertan izan diren arkeologoek aurkitutako azken mendean - hileta bat eta oroitarri, loreontziak, estatuak, ispiluak eta bitxiak eskaintza inskripzioak. Baina edozein obra zientifiko edo mediku (iturri batzuen arabera, medikuntza eta droga tratamendua ziren biziki Etruria garatutako) ziurrenik ez da aurkitu.

Saiakerak argitu etruriar hartu 100 urte baino gehiago. jakintsu askok egin Hungariako du, lituaniera, feniziar, grekoa, Finlandiako eta are antzinako hizkuntzaren analogia baten bidez saiatu. Azken txostenak dioenez, hizkuntza hau jotzen da Europako beste hizkuntza guztien batetik isolatuta.

Ranneetrussky alfabetoa

Ordena hitzak argitu hizkuntza ezezagun batean, zientzialariek hitzak (izenak, izenburuak, tituluak) ezagutu hasi dira eta ondoren hizkuntza ezagutzen batetik transferentzia bat egiteko hitzak edo gramatika errepikapena aurkitu nahian. Horrela ulertu sintaxia eta hiztegia konposizio ezezagun baten hizkuntzaren.

Gaur museo eta biltegiak mundu osoko han baino gehiago 10 mila dira. Izen ematea (plater gainean, plakak, etab ..), etruriar alfabetoa erabiliz. Bere jakintsu hainbat jatorria ezberdina interpretatu. Ikertzaile batzuek deitu pelasgskim (prototirrenskim) eta uste zuen hori aurrez greziar, beste batzuk ondorengoak - dorikoa, korintiar, eta beste batzuk - Chalcis (zapadnogrecheskogo).

Jakintsu batzuk iradokitzen zion hori eguneroko bizitzan zen gehiago antzinako alfabetoa, hau da conventionally "protoetrusskim" aipatzen baina froga edo aurkitutako aurkikuntza idatzita. The arkaiko etruriar alfabetoa, zientzialari R. Carpenter arabera, ziurrenik, "zenbait greziar" osatzen zuten, eta 8-7 asmatu ere. BC. e.

Irakurri Etrurieraz sarrerak horizontalki ezkerretik eskuinera, batzuetan ez dira egin boustrophedon inskripzioak (line "suge" irakurtzen du eta, aldi berean, bat - eskuinetik ezkerrera, besteari - ezkerretik eskuinera). Hitz ohi dira, ez elkarrengandik bereizita.

alfabetoa hau severoitaliyskim deitu eta kontuan ondorengoak feniziar edo greziar batetik, eta bere letren batzuk oso Latin antzekoak dira.

itzulpen batera alfabetoa etruriar 19an mendean zientzialarien arabera berreraiki zen. Gutun etruriar alfabetoa bakoitza ezagutzen nola ahoskatu, eta edozein ikaslek irakurri daiteke. Hala ere, inork ez ezin bitartean hizkuntza argitu.

Marsiliansky alfabetoa

Etruriarren idaztea 7an mendearen erdialdean agertu. BC. E., Da, eta indusketa arkeologiko zehar etxeko elementu batzuk aurkitu: inskripzioak urratzen hilobia objektu baliotsu ontziak gainean.

alfabetoaren adibide egokiena denean tablet Marsiliany de Albegna batetik aurkitu zen nekropolia (orain Arkeologia Museoa Florentziako batean) indusketa zehar zen. Da bolizko, tamaina 5x9 cm egina dago eta argizaria aztarnak letrak erliebean batekin estalita. 22 letrak feniziar (Ekialde) eta 4 Greziako amaieran alfabetoa, gutunaren 21 eta 5 bokal Ikus daiteke. alfabetoaren lehenengo hizkia - letra "A" - eskuinean dago.

ikertzaileek hipotesi Under plaka primer gisa zerbitzatzen ikasi duten idazteko gizon bat da. da azterketa, zientzialariek ondorioztatu dute marsiliansky alfabetoa greziarra eratorritako. letrak letra-oso Chalcis antzekoa da.

alfabetoaren berrespena Another bere vase, izan zen Formello aurkitu, eta beste presentzia zela hilobia aurkitu Cerveteri (orain museoak Erroman) da. Biak aurkikuntza 7-6 mendeetan datatua. BC. e. horietako bat inskripzioa nahiz silaba zerrenda (sillabary) dauka.

alfabetoaren garapena

galderari erantzuteko, etruriar alfabetoa, nola seinaleak ez ziren asko hasieran eta haien kopurua aldatu bada geroago, beharrezkoa da aurkitu eta deskribatu "erakusketak alfabetatuak" jakintsu traza nola aldatu.

Aurkikuntza arkeologiko geroago aldian ikusita (5-3 cc BC.. E. to), pixkanaka aldatzen ditu, eta horrek Viterbo, Collet et al. plakak, Baita Ruzell eta Bomarzo of alfabetoen on laginak alderatuz ikus daiteke.

BC 5ean mendean. e. Etruriar alfabetoa 23 letrak izan ditu, t. To. Horietako batzuk ez zuen jan gehiago. Ka 400 By. e. bat "klasiko" alfabetoa 20 letrak dagoeneko osatua osatzen zuen:

• 4 bokal: Gutun bat da, eta, ondoren, E, I, I;
• 16 kontsonanteak: G, U-digamma, C, H, Th, L, T, N, P, S (an), R, S, T, Ph, Kh, F (zortzi).

Pozdneetrusskie inskripzioak dagoeneko hala egiten dira: ondoren metodoa "eskubidea" erabili boustrophedon etorkizunean Latin hizkuntza erabiltzen den metodoa eraginpean "ezkerretik eskuinera". Ondoren daude 2 inskripzioak hizkuntzak (Latin etruriar +), eta etruriar letra batzuk Latin antzekoak dira.

Novoetrussky alfabetoa ehundaka urte erabiltzen da, bere ahoskera are kaltetutako Italiako Toskanako dialektoa.

Zifra etruriar alfabetoa in The

Identifikatu etruriar zifrak ere frogatu zaila. zenbakiak zehazteko lehen urratsa Toscana godsend erdialdean 19an mendean izan zen. Bi dado matematika, thu, Huth, ci: 5 hitzetan aurpegiak batera , sa. beste hezurrak puntua aurpegiak izatea etiketa batzuk etortzeko saiatzen, ikertzaileek ezin ezer, t zehazteko ziren. To. Termino ausaz aplikatu ziren.

Ondoren hilobiak, beti eduki zenbakiak aztertzen hasi ziren, eta amaieran horrexegatik da etruriarren idatzi zuen zenbakiak hamarnaka eta direnak summation erabiliz, eta batzuetan zenbakiak txikiagoa hartu handiagoa (20-2 = 18) aurrera.

Alemaniako Gerhard Stoltenberg zientzialari A sistematizazio bat egin hilarri inskripzioak eta aurkitu "50" zenbakia da hitza muvalch zehaztuko du, eta '5 »- mach. Era hitzezko ikurrak 6 eta 60 aurkitu ziren eta t. D.

Ondorioz, Stoltenberg ondorioztatu etruriar alfabetoa duten zenbaki erromatarrak prototipoa izan zen.

Pyrgi plakak

1964an, tenplua plakak antzinako portu Pyrgi bertan etruriar hiria Perret arkeologoek 3 plakak 6-5 aurkitu erlazionatzen gertu artean. BC. e. Etruriar du - inskripzioak, urrezko bat eta horietako Feniziar hizkuntza 2an izan zen, eta. Oso pilulak horien presentzia Kartagoko konexioa, eta Pyrgi herrian etruriar erakusten ditu. Hasieran, zientzialariek hartu bihotza, elebiduna dela proposatuz (2 hizkuntzatan testu berdina) eta etruriar inskripzioak irakurri ahal izango dira. Baina, ai ... testuak ez ziren nahiko berdina.

plakak horiek desenkriptatzeko bi zientzialari ezagunak eta Pallotino Garbin saiatu ondoren, ondorioztatu da inskripzio hori jainkosa Uni-Astarte estatuak edo tenplu batean egindako. Baina plaka txikiago batean Teferi Velinasa erreferentziak ageri da eta ritual sakrifizio deskribatu. Horrexegatik da etruriar testuak biak antzeko leku, baina deszifratzeko osoa ezin izan zituenak.

Saiakerak plakak horiei buruzko testuak egin zituzten behin eta berriz herrialde askotan zientzialariek argitu, baina aldi bakoitzean testuaren esanahia desberdina jasotzen du.

Komunikazioa Etrurieraz eta Ekialde kontrako

etruriar alfabetoa oddities bat oso gutxi erabilera, eta, batzuetan, bokal eza da. letrak forma dioenez nabarituko letrak etruriar feniziar berdina izango duzu.

Antzinako Literatura Ekialde Hurbileko oso da "feniziar" antzekoa da, eta hori erabili zen Etruscans hizkuntzan egindako. Zer dela ondoriozta dezakegu 13an mendeko aldi horretan. eta 3-2 mendeetan. BC. e. idatzizko hizkuntza Italia, Ekialde kostaldean, ipar-mendebaldeko Afrikan, eta bakarra etruriar antzekoa izan zen.

gure garaiko Etruscan inskripzio ere eremu horiek desagertu hasieran, diren greziar eta Aramaic ordezkatu. Seguruenik, hau izan zen ondorioz, Erromatar Inperioaren boterea indartzeko garai historikoan.

eta beste testuak "momia Liburua"

etruriar testuak handienetako bat 19an mendean aurkitu zen. Kroaziako turismo Zagreb momifikatuak emakume ekarri Egiptotik. Geroago, unwound lihoa zerrendatan, zientzialariek aurkitu dute inskripzioak, zein ziren geroago etruriar gisa identifikatu zuen. Arropak book 12 oihal-zatiak osatzen dute, hori desplazamendu 13.75 m luzera jaso konbinatuz. Testuak 12 zutabeak direla ezkerretik eskuinera irakurri ditu.

Ikerketa urte ondoren ondorioztatu zuten "momia Liburua" dela egutegian, hainbat erlijio zeremonia batzorde eskatzen da.

Beste antzeko etruriar testu handien eraikuntza Cortona hirian izan zen, aldez aurretik Etruria hirietan nagusietako bat lan zehar aurkitu da. Cortona testu ikertu zuten V.Ivanov ezagutzen hizkuntzalari zuten ondorioa senidetasuna etruriar eta Ipar Kaukasoko hizkuntzak etorri.

zientzialari ondorioetako bat etruriar kultura eta literatura erromatar, latinez eraginpean indartsua onartu zen.

Etruriarrek eta Lezgin konparazioa

jatorria beste bertsio bat eta Etrurieraz irakurketa 2013an argitaratu zen, ikertzaile, hizkuntzalari Yaraliev J. eta N. Osmanov izeneko "lezginek historia. Etruskoak ". etruriar alfabetoa argitu ahal izan dela aldarrikatzen dute, eta garrantzitsuena egiteko testua itzulpenak, Lezgierak, Dagestan adarraren hizkuntzetan modernoetako bat erabiliz.

eskuragarri etruriar testuak guztiak irakurri, t. Ch gai izan ziren. 12 "Book momia" da orrietan eta etruriar testuekin beste 320 pilulak. Datuak eskuratu, aldarrikatzen dute, Ekialde Ertainean eta Kaukaso arteko antzinako loturak historikoa agerian dezake.

"Slavyanskaya" Etruskoak jatorria teoria

Proto-eslaviar Etruscans jatorria aldekoak uste Etruscans izeneko bere burua "Rasen" edo "Rosen", hau da "Errusiarrak" hitza kontsonantez. eramango dute eta beste kultura eta hizkuntza horien hurbiltasuna frogak.

Argitzen Pyrgi batetik pilulak Etrurieraz jatorria teoria eslaviar aldekoak arreta erakarri. nor etruriar idatziz interesa ikertzaile bat, Errusiako zientzialari Osipov zen. etruriar ohiko errusiar alfabetoa testua estandarra norabidea (ezker-eskuin) en berridatzi saiakera bat egin zuen, eta nahiz eta hitz banatuta. Eta lortu dut ... revels erotikoa Solstice antzinako erritual azalpena.

Osipov marrazten analogiak eslaviar Ivan Kupala jai batekin. bere inaugurazio ondoren, zientzialaria itzulitako testua bidaliko Pyrgi eta beren azalpenak herrialde ezberdinetan etruriar inskripzioak jakintsu from. Geroago, inskripzioak bere metodoa hamarnaka batzuk itzulpen bat egin zuen, baina orain arte zientzialariek ez dute ikerketa aurrerapauso bat, hala nola erreakzionatu.

Beste Errusiako zientzialari Vladimir Shcherbakov aurreratu teoria hori etruriarren deszifratzeko idazteko erabil daiteke brontzezko ispilu, eta horrek jarri hilobi batean dute. ispilu erabiliz, testua norabide ezberdinetan irakur daitezke, eta letrak batzuk alderantzizko daiteke.

Historialariek egozten hau, izan ere, inskripzioak egin duen maisua ez duten jabetzako dute diploma bat eta ispilu batetik letra kopiatu, eta irudia ispilu letrak biratu edo iraulita ziren. Ispilu mugituz, Scherbakov bere testua deszifratzeko bertsio propioa egin.

Ikerketa Z. Maiani eta bestelako

Saiakerak irakurri eta etruriar seinaleak translate the etruriar alfabetoa eta staroalbansky alderatuz, Frantziako zientzialari Z. Maiani, nor 2003an argitaratutako liburu bat "Etruskoak hasiko esateko," bihurtu zen popular Europa osoan egin. 300 etimologikoa hiztegiak konparazioak eman zituen hizkuntza horiek (etruriar eta Illyrian) artean, baina ez du hizkuntzalari laguntza jaso.

aurkikuntzak ere identifikatu ikertzaileek hainbat pozdneetrusskih alfabetoen, horien artean severnoetrussky eta alpinoa, eta Rutsky Venetic alfabeto idazten. Da, oro har, izan ere, goiz etruriar alfabetoa duten horiek oinarri gisa balio izan zuen onartu. Eta idazki horiek guztiak erabili ziren Toscana eta Italia biztanleek Ka 1go mendearen hasieran. e., jatorrizko etruriar desagertu ondoren. Jendeak Etrurieraz ulertzeko gai dira, eta misterio bat azken mila urte geratzen.