Beraz, Errusia - Herrialdeko letra historia

Errusiako literatura da munduko komunitateak aitortzen aberatsenak bat da. Peru Russian autore produktu Myrian dagozkio, erabiliz irakurleek maite herrialde ezberdinetan, egileen lanak dira agertokian kokatzen da eta gidoiak oinarri bihurtzen da. Baina poesia ez da hain erraza - sentimenduak eta emozioak beste hizkuntza batean egileen transmititzea ez da erraza dirudiena Lehen begiratuan. Baina, nahiz eta berridatzi ia erabat poemak (letra itzulpenean ere ohi da ideia nagusia mantendu, eta gainerako hutsetik sortzen da) Russian poetek dira idazle onenen artean. Zein da horren arrazoia?

mailaketak

Oro har, argi eta garbi identifikatzeko edozein epeak zehatz poesia Russian garapenean oso zaila da. Ez dago Golden Age bat da, ez dago zilarrezko bat da, eta ondoren, Sobietar aldian dator, baina ez da hala nola mugak zorrotz mugatuta. Errusiako poesia eta aurretik argitaratu literaturan poetek Pushkin eta Lermontov etorri zen, eta SESB kolapso, letra ez dute idatziz gelditu. Baina bertsoa ohi da XIX mendearen hasieran bereizita genero bat bezala hartzen - aldi honetan gora egin du Errusiako poesiaren izarra.

urrezko aroa

Golden Age da, beharbada errusiar poesia gailurra. Pushkin, Lermontov, Fet, Tiutchev - dira guztiak aldi buruz aritu.

Errusiako poeta eta idazle lehen saiatu bere eskua klasizismoaren generoa, ordezkatu geroago etorriko sentimentalismoak eta erromantizismoa at. ondorioz da genero horien konbinazio bat sortu faltsukeria, Golden Age idealizazioa buruzko iritzia - idazleek errealitate sugarcoat saiatzen ziren. mendearen amaieran, egoera aldatu egin da: errealismoa euren aurrekoek fintasun ez bakarrik baztertzen azaleratzen hasi zen, baina baita guztiak erakutsi giza bizio eta bere inguruan mundua. Geroago satira bat gehitu zuen - barreak dena Errusian gertatzen den mendearen bukaeran baino gehiago, malko artean.

mendearen hasieran. Silver adina

mendeko batetik bestera trantsizio pixkanaka ordezkatu errealismoa da. Hasi zen dekadente literatura, antsietatea betetako, datozen aldaketei buruz urduri agertzen dira. astungarriak gizarte gatazkak, nascent iraultza ezin huts beren lanetan idazleak agertu abertzaleek motiboak lehen notak urduritu. Errusiako poetek beren herriko historiari buelta, etorkizuneko garapenak aurreikusteko saiatzen. Baina hemen, denek egiten zuten bere erara: alde batean utzi errealismo kritikoa, bere letra bezala herriarentzat argi egin nahian, beste batzuk sinbolismoaren horma baten atzean ezkutatuta, berriz, alegoria eta puns balitz bezala lerro artean esan jo.

sinbolismoaren krisia, eta horrek lan egin esaterako poetek With blokea, Soloviev, genero berriak Acmeism mundua (Akhmatova, Gumilev, Mandelstam) xehetasun eta Futurismoa, gizartea (Mayakovsky, Khlebnikov) printzipioen aurkako matxinada bat transmititzen. Silver Errusiako literaturako Age estuki gizarte aldaketak, Tradizioa errefusa eta lodia esperimentuak letra ere lotuta dago.

Sobietar epea

Horregatik Errusia ez zuen espero gizarte iraultza, eta hori guztia dituzte zain, ondorio izango du. Gobernu berriak etorrerak aurreko belaunaldiaren idazle on crackdown bat hasi zen. Guztiak ukatu duten errepresioa jasaten alderdiaren eskatzeko idazten, talentu idazle kopuru handi bat ziren erbestera behartu presiopean publiko batetik. poesia post-iraultzaile arrazoia nagusia sobietarrek modura, mundu berri idealizazioa, eraikitzen ari diren bihurtzen da, hitzaren zentzu truest, zaharra hezurrak orrian.

errealitate berriak bultzatu Futurismoa eta Acmeism, erabat surrendering errealismo sozialista. atzealdean eskandalagarriak eta outrageous sartu receded: jotzen ez ziren oso talentu handiko olerkari asko izan da, literatura izan da gehien zehatzak eta premiazko bihurtu. Baina interes gauza nagusia mantendu zuen pertsona gisa pertsonari.

gerraosteko Hitzak

Abertzaleek Gerra Handia hil egin da behera, jendearen memorian amesgaizto mantendu. Eta errusiar olerkari irrikitan gai berri on konfiskatu, kanpo ezarri metatutako baino gehiago pentsamendu eta sentimendu konfrontazio urte guztian. Badira idazle geruza oso bat, esklusiboki lanean jendea goretsiz, istorioak ospitaletan kontatzea genero militarrak, gehien cherished zati izan zen. Baina batera haiek idatzi zuen, dutenek saiatu jende oharkabetu beldurrezko from. Futurismoa itzultzen poesia etorriko esperimentuak poemaren forma batera, erritmoa eta errima batekin. hirurogeiko hamarkadan belaunaldi oso bat jendearen gerraren oroitzapena eta bere pentsamenduak argi ordezkatzeko ezabatuz lan egiteko. Garai horretan, lan Christmas, Voznesensky, Yevtushenko poemak benetan miresten beren soiltasuna eta erraztasuna.

gaur

poetek Modernoak Errusia euren aurrekoek lana jarraitzeko. bere ingurunea, eta mundu misteriotsu buruz idatzi dute, prosodia klasikoa inflexio eta poesia forma jolasteko. konbinatu bere poemak dira, ez da bateragarria, Errusiako poesia gehiago garatzeko itxaropena ematen.