Adibideak hizkera akatsak. Ahotsaren, akats literaturan: Adibideak

Word - gure eguneroko bizitzako elementu garrantzitsu bat, eta, bereziki, galdera. Unitate honek ezin asmatu deitu oso anitza eta bolumena. Bere laguntzaz, ez dugu besterik eman fenomeno eta objektuak izenean, baina baita euren pentsamenduak eta sentimenduak transmititzea. Ikasi hizkera akatsak adibide nagusia, horiek saihesteko dezakezu etorkizunean eta zure komunikazio estilo hutsa egin.

Noiz bertan hitza esateko erabakitzen dugu, beharrezkoa da kontuan, hainbat alderdi hartu. Horien artean, lehenik eta behin, estilo kolore batekoa, erabilera eta bateragarritasuna beste proposamen honen osagaiak maila egokitasuna. huts egiten duzu, nahiz eta inork oinarri hauek betetzen badira, zerbait gaizki esaten probabilitatea nabarmen handitu da.

Jarraipena balioa

hizkera akatsik adibide dira askotan, izan ere, hiztuna ez du hitz baten esanahia ulertu eta erabili, egoera hori ez da horretarako egokia dela. Adibidez, esaldi batean "sutan erre sendoagoa," erabilitako aditza behar bezala. bi esanahi ditu.

Horietako Lehen - a "erre, berotu tenperatura altua da", eta bigarren - ". hunkituta" Egoera honetan, askoz ere logikoagoa izango litzateke hitza "Erlantz" erabiltzeko. egilearen saiatu izotz jarri esanahia transmititzen besterik ez da.

irrelevance

Askotan hiztun nozionalak eta funtzionala hitzak erabili, beren semantika kontuan hartu gabe. Sarritan ez dira, hala nola, hizkera, akats komunikabideetan. Horien adibide horietako bat izan daiteke "ondorioz tornado bat, hainbat mila pertsona hil." bertan esaldi hau hasteko aitzakia ezin kontsumitu behar dutenentzat egoerak non desiragarria da delako, baina ez duela emaitza suntsitu esan nahi dugu bakarrik.

error izaera abstrakzioa semantikoa hitzaren aditza, eta horrek bultzada eman bere sorrera arte datza. Goiko kasuan, baino "esker" beharra esatea "delako" da, "direla eta" edo "ondorioz".

Antzekoa baina desberdinak

Edozein jarduera-esparruan saihestezina hitzaldian, akats bat da. Bizitza adibide askotan hitz, zein ezberdinak base zatiketa dute kontzeptu aukeratzerakoan lotuta daude. Hau da, testuinguru berean Hiztegi jakinean eta abstraktuak egindako jokaldi bati buruz hitz egiten ari gara. Beraz, sarritan daude estiloan esaldi "drogazaleak eta beste gaixotasun sendatzea osoa ematen." gaixotasuna buruz hitz egiten bada, bere izena erabili ordez hura pairatzen duten pertsonen buruz hitz egin behar duzu. Egoera honetan, zuzena hitza "mendetasuna" erabiltzeko izango litzateke.

Urrats bakoitzean, hizketa eta zain dugu gramatika-akatsak. Horien adibide beraz, gure bizitzan errotuta dagoela ez dugu, nahiz eta konturatu behar bezala hitz egiten garela. Kasu horietan sartzen paronyms gehiegikeria da. Jende askok nahastu terminoak "helmuga" (nor da gutun bat idazten) eta "bidaltzailea" (egilearen bidaltzailea). lotsa saihesteko, besterik hala nola hitz problematikoa garrantzia gogoratu behar duzu.

datoz

Beste iraunkorrak arazo jende asko - da, ez dutela jarraitu lexiko combinability esaldi hori aztertzeko daude. Azken finean, noiz hitz egokia aukeratu dugu, begi bat mantentzeko, ez bakarrik bere balio literarioa behar duzu. egiturak guztiek ez harmoniatsuan elkarrekin lotuak daiteke. hizkera oreka mantentzeko, beharrezkoa da kontuan hartzen du semantika, estiloa, hitz ezaugarriak gramatikala eta ez bakarrik.

hizkera erroreekin eskaintza mota bat aurkitu ahal izango duzu. mota honen adibide izan daiteke: "aita on batek ezinbestekoa da zure seme-lagin bat erakusteko." Kasu honetan beharrezkoa da hitza "adibidez" erabiltzeko.

Sinonimoak, homonyms, paronyms

sarritan lotutako hitzaldian, akats telebistan sinonimoak gaizki batera. Adibideak dira askotan hitz aukera oker eta bere erabilera esparrua kolore emozionala lotutako: "Zuzendari Nagusiak blunder bat egin, eta berehala zuzendu buruz ezarri." askoz egoera hau neutral hitza "error" bat egokitzeko litzateke, ordez hautatutako jargon hobe da.

Frantsesez eta askotan okerra adierazpenak kausa. Ez baduzu, tira, horiek testuingurutik kanpo, hitz horien esanahia nahiko argia izango da. Baina badira aldiz dute erabat desegokiak gauzatarako egoera honetan. esaldiaren entzun ondoren "Orain tripulatzaile egoera bikaina da," ezin dugu irudikatu duten edo zer dago jokoan: Team edo bagoi. Egoera honetan, testuinguru gabe ezin da egin.

hizkera, akats motak (adibideak beranduago egingo dugu aurre) dira askotan, izan ere, hitz egin behar bezala erabiltzen dituzten hitz anbiguoa. missteps ekiditeko, arreta hitzaren definizioa onargarria egoera jakin baten gisa hartu beharko litzateke.

rol handi bat da, testuinguruaren arabera jokatu. Bere laguntzarekin, hitz askoren esanahia ulertu ahal izango dugu. Adibidea - "raspelas zuen". azalpen gehiagorik gabe ulertzen zaila da, heroina liluratu zuten ekintza egiteko edo, besterik gabe, momentu irabazi.

Gehiegi edo too little

Aparteko proposamenak egiterakoan kategorian A - verbosity erabilera da. eztabaidatu azpitik adibide hitzaldian, akats-motak:

1. Pleonasm (antzeko esanahia erabilera, eta egoera hitz honetan alferrikako aldi berean): "gonbidatu bakoitzak oroigarri bat jaso du."
2. Alferrikako hitzak (ez delako antzekotasun lexikoak, baina besterik ez dira proposamenean delako ez da erabili behar): ". Ondoren, izan ere, bizitza gozatu ahal izango duzu urtarrilaren 10ean arduratuko da gure denda of"
3. Tautologia (hau sustrai bereko edo beste morfema dute batzuk kontzeptuak): "Gure enpresa sortu da opor espiritua".
4. Split predikatu (non hitz bat esan dezakegu, esan hainbat esanahi bera transmititzeko). Sarritan ez dira, hala nola hizkera komunikabideetan akatsak. Adibideak daitezke: "borrokatzeko" ordez "borroka", "janaria jan" ordez "da", eta abar ...
5. Parasitoak (normalean izen edo partikulak, jende bete baldar etenaldiak euren adierazpenak ere): "pancake", "ondo", "e", baita hainbat lizuna hizkuntza.

hizkera akatsik adibide dira, halaber, sarritan, lexiko osatu gabe adierazpenak lotutako. Esaldia, eta horrek logikoki hor egon behar dute hutsegite hau. Horrelako erorketa baten zigorraren presente dago "ez den egunkari eta telebista adierazpenak orrietan argitaratuko da, eta horrek oldarkor erreakzio bat eragin dezake." Inpresioa egileak dioen lortzen One, "TV orrialdeetan."

Zaharrak eta berriak

Adibide batekin hitzaldian, akats mota asko desegokiak berri eta erabilera lotuta daude hitz zaharkitua. Askotan, egileek huts euren testuinguru sartzeko edo etorri bere, euren desegokia den batekin. Adibidez, esaldi batean "Aurtengo iturburua egilearen neologismo" iturburua "esan nahi du" konponketa zulo "ezin dela testuinguru gabe ulertu hogei mila errublo baino gehiago, esleitu".

Arkaismoak - hitz etxeko irteten. bere erabilera ere kontuz ibili behar. Batzuk euren testuak hizkuntza neutral baten erabilera eskatzen duten, eta ez zaharkitu makila. "Orain emate ospatzen da larunbatean" - kasu hori hobeto egongo litzateke esatea "orain" testuaren estilo logikoa egin behar da.

atzerriko hitz

hizkera akatsik adibide askotan gertatzen dela eta gure herrialdera etortzen diren atzerritik hitz erabilera okerraren. Jende askok kudeatzeko jatorriaren esaldi eder bota, nahiz eta euren esanahia eta sematicheskie tonu ulertzeko amaitu aurretik.

"Nire plan kontratazio mugatua da, izan ere, ez dut irabazten." Hau gertatzen beharrezkoa zen Esaldi antzeko idazketa errazagoa bat erabili da "motelagoa."

hiztegia Arazoak

Ahotsaren literaturan akatsak, eta hori adibide aurki daitezke liburu asko ere, askotan hiztegia aukera okerra lotuta daude. Agian ez da erabat bat testu euskalki zehatz, lagunarteko, slang eta hizkerak egokia. Talde horietako hitzak aukeratzea, hori bermatzeko, neurrian moldatzen dira armoniaz bezala testuinguru orokorra sartu behar duzu. Era berean, atxikitzen bat idazteko estilo zehatz istorioa behar duzu. esan nahi badituzu, "bizilagun bat ezagutu nuen atean," ez deitu bere "shaberkoy" (dialektiko).

esaldi batean hobeto ordez herri-erabilera neutral hitz bat "mehe" edo "txarra", zer esan araberako testu erantsi du "TV lean bat erosi nuen". Bestela, zure hitzaldian hartzaileak agian ez du ulertzen zer esaten ari zaren.

Profesionalak hizkera "bagel" gidari elkarrizketan egokia da, baina ez du auto-modelo berriaren kabina saltzaileak deskribapena "eta benetako larruzko tapizatua bagel aulkiak." Idiom halaber, zailtasun asko eragin erabilera zuzena: "Gizon hau etengabe botatzen perlak txerri aurretik." Adierazpen Horrek esan nahi ", asmatzeko gezur", baina testuinguru gabe interpreta daiteke literalki.