Esanahia "kako edo Crook" - idiom. Jatorria eta adibideak.

Nola pertsona ekimena batek ez du zailtasun succumb portaera deskribatzeko duzu. Zein garrantzi berezia eransten dio? kako edo Crook - baina bere bidea lortzen zuen. Beraz a komunikabideetan oso hautakorra bereziki stubborn eta ez jendeak buruz hitz egiten.

sentitu botak

Jakina, botak oinetako mota bat bezala aspaldi modatik joana. Baina horietako esapide ziren delako bero negua botak, jakina, garrantzitsua izan zen. "Kako edo Crook" (idiom) jotzen da gaur egun. Irakurleak Esaldi agerraldia lehen bertsioa da.

masters dutenek, lehenago egindako botak, teknika ezberdinak jabetzakoa: garbitu dute, lurrunetan, desegin, roll. Eta hori rustikoa neguko zapatak jaurti duena, nabarmendu itxura berezi batean.

Hori dela eta, aditu batzuen ustez zapata artisauen eta esaldi iraunkorraren ingurunean jaio zen.

Orain irakurleak hori eskatuko die, eta zer esanahi "kako edo Crook," Esaldi bat erantzun ahal izan dezan, edo, agian, beste modu batean.

washerwoman

Sobietar garaian ez corrugated taula, zein azafata garbitu arropa ziren. Eta hori baino lehen, agian, iraultza aurretik, emakumeen erabili dute "izotz-pista" - antzeko sukaldea rolling pin eta "rubel" - irregularra taula zirrikituak txikiekin arropa burdina. Emakumeen rubel barruko arropa dagoeneko lehor zauria ziren eta bota ezazu estatu ideal bat. Metodo hau arduragabekeria garbiketa flaws ezkutatu daiteke.

Hau galderaren bigarren erantzuna, zer jatorria eta esanahia da "kako edo Crook."

Executioners eta zerga bildumagile

Bada hirugarren aukera bat da. The "Myto" Antzina ekarri fitxategi ordaindu edo, termino modernoetan, zerga. publicanoequin, kata du eskuetara pasatu gizona - - borreroak bada dirua ez da orduan "zergalari" eskuetara transferitu. Izan ere, "bouncer" definizioa gehiago egokia da, baina benetan modernizatzeko bada ere, "biltzen". Orain terminoa argitu du "kako edo Crook." Ikuspegi historiko argitan balioa: Pertsona batek ez badu ordaintzen, bera izan dira torturatuak, azken batean, oraindik ere eman zuen dirua. zordun txarra - Da aurretik hilketa osatu ezean, hildako gizon bat dela ulertzen.

esanahia

ihes baso trinko historiaren gaur argitara, esan behar da, bertako Russian itzulitako esanahi hiztunek ez da zaila asmatzen. hiru hipotesi guztiak, hala ere interpretazio moderno haziak eduki. Masters botak eta abar, eta iragarki horsing. Laundress bilatzen garbitasun metodo gisa, bakarrik utzi du "zerga bildumagile" eta "kolektore" eta esan gabe, beraientzat gutxi zelako. helburuak lortzeko hainbat modu bat: - Horrela, "kako edo Crook" (phraseologism zentzua) izango da interpretatu. Ondorengo adibidez askoz argitu behar.

Fox eta Crow

istorio hau nabarmenak istorioa denok dakigu. Raven zerua gazta zati handi batetik erori zen. spruce goialdean igota zuen eta gosaria zaporetsua bat egingo. baten planetan hegazti gehienak adimentsuak esku azeria. Red-haired piztia, ere, ez zen averse jan. Gazta espiritua kateatuta tranparik spruce, zein bele bat eserita. Fox hasi "errege-txori" compliments dutxa. Crow leundu, croaked, eta gazta erori zen. nola gosari ez zen ospatu buruz Triste istorioa.

Irakurle bat eskatu dio haserre: "Zer esan nahi du adierazpen" kako edo Crook "" Lasaitasuna, baina lasai. Fox berehala ebaluatu egoera eta konturatu ez arte bele lortu zen. handiegia eseri zuen. Beraz sinpleagoak "Padrino" erabaki du txoria lortzeko beste modu batean - flattery arabera. She bikain kudeatzen du.

Beno, nola? Irakurleak oraindik zorigaiztoko? Edo fraseologia arteko lotura, gure aurretik ulertzen duela, eta Krylov en alegiak? Orain, adierazpen tonua buruz.

ona edo txarra - Pertsona bat abenturazalea da?

Hemen zaila da zalantzarik gabe erantzuteko. Esaldia "kako edo Crook" testuinguru desberdinetan erabil daiteke eta esanahi emozionala ezberdinak egiteko. Adibidez, ikasle batek compliments irakasle cajoles eta, beraz, azterketa bat hartu, zaila da bere adiskideak miresmena eragin. Eta bertan agertutako esaldi esklusiboki erabiliko da zentzu negatiboan.

The film "Ghost" (1990) irmotasun adibide ona ematen digu. Protagonista nolabait utzi da lapsus hori Sam konbentzitu bere lehen data bat joan, Henry VIII abestia kantatuz.

Hemen mirespena esan dezakegu: "Bai, konkistatu Emakumea kako edo Crook!"

Irakurleak jaso dezakezu adibide asko erraz. Adibidez, Estatu Batuetan daude kirolariak onak unibertsitatera etorriko bakarrik unibertsitatera futbol edo hockey jolasteko, eta ondoren, idatzi profesionala arena. Eta ez du axola nola kasualitatez graduondoko dira.

Norbaitek, jakina, esan daiteke diploma horren ezagutza hori ez da aurkitu txekea bada. Agian. Baina jendeak goi-mailako hezkuntza jaso dute. "Graduondoko" Errusia eta Amerikako egoerari A ezberdina da, zoritxarrez.

Beraz, buruz atleta horiek ere esan dezakegu unibertsitateko dutela graduatu kako edo Crook.

Azkenik chitetalyu adibide hori jaso ahal izan zuen fraseologikoa unitateak ilustrazioa gisa kontuan hartu gomendatzen dugu. Seguru jende adierazpen deskribapena bere segizioa pean datozen beste edozein bezalako pisua.