Delta sudurra phraseologism balio istorioa

Askotan liburuak, egunkariak, Internet, edo espazio libreak orrietan laguntasuna erraz batean bezala fraseologia, hala nola daiteke aurkitu "eskegi bere sudurra". Eta atsegin guztiak intuizioa dakit zer esan nahi, baina polita da balio zehatza, ez harrapatuta jakitea izango litzateke. Erabili ondoren ezarri esamoldeak kontuan izateko. direnean hizkera erabil daiteke zer esan nahi dute, dena bere lekua du bezala ezagutzea. Eta nahiz eta fraseologia. Hau izan ere, sarritan dela lagunarteko esanahia dute, eta erabili behar hobea gertutik, lagunen zirkulua, baino, adibidez, bere nagusi elkarrizketa batean.

Zer esan nahi du idiom eta "sudurra zintzilikatzeko?"

Uste duzu prestakuntza hiztegi adierazpen honen esanahia badu - egondako, askoz ixilik, zatoz gomendagarria. Beraz, pertsona bat da, inoiz baino lur jota, atalean erlazioa adierazpen aplikatzen "eskegi bere sudurra". Phraseologism balio garbi barneko egoera ezaugarria, baina zentzumenak bizi sintomak deskribapen oso zehatza da he: bizkar makurtuta, makurtu burua. Eta, jakina, pixka sudurrean. kalean hunched bere burua behera gizona ikustean, zaila da bere burua konbentzitu nahi zuela ondo egiten ari da gai izango duzu. bisualak pertzepzioa ebaluatu zehaztasun guztiak eta adierazpen zehaztasuna ondoren izan zen "eskegi bere sudurra". Esanahia phraseologism hitz bat, hitza ordezkatu daiteke discouragement arabera. Hori zer kezkatuta, pertsona lur jota itxura irudi zehatza irudimena ere sortu ahal da. Nahiz heroiak filmak eta marrazki bizidunak jaitsi sudurra batekin agertzen dira, horiek erakusteko etsipena eta frustrazioa egoera. gutxienez gogoratu behar da Skvirdvarda, betiko izaera pozik "SpongeBob". Bere zehaztasunez baldintza idiom honen ezaugarria.

Jatorria phraseologism "eskegi bere sudurra"

Hasteko, aipatu behar da ez dela ere adierazpen honen forma luzeagoa. Honela dio: «eskegi bere sudurra bosgarren hartan." Asko datoz euren ala balioak? Lehen urratsa da jakiteko zer bosgarrena. Hau lehen eta altuena biolina katea da. Musikari bat jokatzen duenean, bere burua oso txikia jaisten zuen, eta bere sudurra ia ukitu. baxua apaldu burua biolin Aldi berean inpresioa gizona sullen, zein phraseologism dagokio ematen "eskegi bere sudurra". Phraseologism balio, zein historian oso vague, oraindik ez galdera da. Baina bada eztabaida asko adierazpen honen jatorria da. Batzuek uste jatorrizko idiom duten begiratu, era horretan, eta orduan ere murriztu zen. Beste batzuk uste hain zuzen dela esaldia "eskegi bere sudurra", eta bere balioa eta osagarriak gabe "bosgarren" eta beraz argi dago, jatorrizko forma, bertan norbaitek arrazoi batzuk zaildu eta zabaltzeko hartu den.

Gaur egun, bigarren bertsioan jotzen da sinesgarri izateko, eta bai literatura-modu sartze baldintzapean frogak eskaintzen baitu.

phraseologism erabiltzea "eskegi bere sudurra" literatura

Formulario zabaldu Adierazpen honen literaturan bakarrik 19an mendean agertu. Hasi phraseologism literatura honen I. S. Turgenev eta A. P. Chehov gisa jarri klasikoak, hala nola erabilita.

"M o u K eta n: Hemen laster ezkontza joan ginen beraz, Philip ... Zer egin zenuen sudurra bosgarren eseki?

hasperen eginez Shpundik: Ezer ez, anaia, orain errazagoa "

(Turgenev. Bach)

Baina idiom du "zintzilikatzeko bere sudur", nahiz eta D. Davidov, I. A. Krylova, KF Ryleeva eta A. S. Pushkina obretan agertzen hasi ziren. erabili lodia autore hauek nahiko lagunarteko adierazpen euren lanetan. Noiz beharrezkoa da depresioa eta itxaropen guztiak galtzea egoera islatzeko, idazle ospetsu nahiago adierazpen "eskegi bere sudurra". Esanahia phraseologism ezin hobeto egokitzen horretarako.

"Zer zara zu, txakur bat, eseki sudurra? Hartu zure txakurra, gose txakurra" (D. Davydov, "gose txakur bat").

"Watchdog, buztana Greba behera eta sudurra povesya erantzun nion, jasaten hotza eta gosea" (Krylov, "Bi Dogs").

phraseologism erabiltzea "eskegi bere sudurra" lagunarteko hitzaldian

Askoz gehiago, sarritan, adierazpen hau izan da aurkitu ezin literaturan eta elkarrizketa arrunt batean. Bere erabilera laguntasuna oso egokia da eta soinuak are gehiago pozgarria. "Zer sudurra eseki?" - zure laguna galdetu duzu, eta orain norbaitek benetan zer zion gertatzen zaintzen ari zen sentitzen. Idiom "eskegi bere sudurra" izan magia berezi batzuk zirudien. softly soinuak, ez accusingly. Horregatik, jakin behar duzu zergatik pertsona baten triste bada, eskatu besterik ez zion galdera bat inprimaki honetan. Azken finean, bere sudurra zintzilikatzeko gai inolako arrazoirik eraginpean uneren denek. Esanahia phraseologism da laguntasuna atalean erabiltzen uzten dio. Baina buruzagia elkarrizketa zehar, badakizu, tratamendu hau saihestu behar da.

Sinonimoak balioak phraseologism "eskegi bere sudurra"

Oso zabalduta dago eguneroko elkarrizketa erabilitako terminoa "eskegi bere sudurra," horrek esan nahi du "muturreko mina, depresioa, galera itxaropen guztien" eta kanpoko oinarritzen pertsona baten ezaugarriak nor antzeko sentimenduak bizi. euren arazoak birrindu zuen, edozein dela sentitzen zuen - nekea da. Hala ere, gauza bera beste hitz bitartez adieraz daiteke, bada, egoera jakin batean ez duela adierazpen honen erabilera baimentzeko. sinonimoak phraseologism esanahi artean deitu daiteke frustrazioa, tristura, indiferentziaren, barne-indarra galtzea osoa.

Idiom-sinonimoak "eskegi bere sudurra"

idiom hau oso zehatza da, baina zure hitzaldian dibertsifikatzeko nahi baduzu, beste, ez gutxiago apt adierazpen ere aipatzeko. Deigarriena eta esaldi berdina da "bere burua makurtu." hitz bakar bat, eta dagoeneko zerbait berria sartu da. Erabat ditu esanahi bera eta modu berean, pertsona baten ezaugarri. Era berean, oso ongi egokitzen idiom "amore eman". Eta ez da harritzekoa. Azken finean, galdu dituzten itxaropen pertsonak, ospatu zen iso indar guztiak, askotan itxura Besterik ez zuen bere esku nekatuta irristatu balitz bezala. Azkenik, egokia erabili da, eta, besteak beste adierazpen bat "bihotza galtzeko" gisa. Horietako bakoitzean perfektua idiom sinonimo da - "eskegi bere sudurra".

Aurkakoen balioak phraseologism "eskegi bere sudurra"

Beraz, ez duzu ahaztuta zer esan nahi duen "eseki sudurra?" Bere balioa da: depresioa, muturreko mina, esperantza guztiak galtzea. Zerbait are antza depresioa, ez da? Hori besterik sudurra zintzilikatzeko baino ezin da inolako arazo handiak edo ez eraginpean oso denbora gutxian egon. Eta zer, Epe honen ondoren ospatuko da? Orain imajinatu pertsona baten itxura eta barruko egoera Aurreko guztiaren aurkakoa da. Zer da? One pixkanaka hasten bete beharreko barruko bizitasuna eta energia, itxaropena eta mugitu zuen burua tente prest bederak bada. Baldintza hori discouragement aurkakoa da. Beraz, antonimoak adierazpena "eskegi bere sudurra" - poza, atsegina, hobeto sinesmena da. Baita beste sinonimo hitz hauek eta.

Idiom-antonimoak "eskegi bere sudurra"

Giza espiritua aldakorra, ezegonkorra da eta eguraldia bezala ezusteko. Batzuetan zerua iluntzen hodeiak arabera, euria eta dena inguruan gris eta zenbait sullen, baina euri muturretan laino distiratsua eta epela eguzkia bursting ehuna betea. Eta pertsona baten ostean lur jota egoera bat du atzetik bigarren haizea dator, eta soars zuen beren zoritxarrak guztiak baino gehiago bada. Hau deitzen "perk". Zer ez da antonym ona da "eskegi bere sudurra" Adierazpen? Esanahia phraseologism "perk" - umore ona lortzeko, tristura, depresioa kentzeko. Hau da, guztiz adierazpena da, eta horrek esan nahi du antonimoa dela aurkakoa.

"Hang sudurra" eta beste adierazpen egonkorra hizkera aberasteko bide gisa

Gaur egungo munduan, garrantzi handia izango kontserbatzeko eta hizketa edertasuna areagotzeko erantsita behar du, hau da, nahiko argi eta garbi gisa oskudneniyu hiztegia joera munduko hizkuntza guztietan. Baina, ezagutzen duzun bezala, errusiar hizkuntza - handia eta Abiega da, eta ez altxor hau oker eta are penalak erabili. Irakurtzeko liburuak izango da zalantzarik honetan lagundu, baina zer gehiago egin behar duzu? Batez ere bai laguntzen esamolde finkoak ezberdinak, hala nola gisa erabiliz hizkera aberastea da "eskegi bere sudurra". Esanahia eta jatorria phraseologism esan du posible dela gabeko inolako zailtasunik eguneroko komunikazioan erabili. adierazpen ugari, eta denak behar egoera desberdinetan okupatuak daiteke. hura dibertsifikatzeko eta eman berria, neizbity tonu izango dira.